ЁЯУЬ рдЕрдЪреНрдпреБрддрд╛рд╖реНрдЯрдХрдореН
рд╕реНрддреЛрддреНрд░ ┬╖ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ
рд░рдЪрдпрд┐рддрд╛рдЖрджрд┐ рд╢рдВрдХрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп
рднрд╛рд╖рд╛рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд
рд╢реНрд▓реЛрдХ8 + 1
рдкрд╛рда-рд╕рдордпрд▓рдЧрднрдЧ 4 рдорд┐рдирдЯ
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдПрдХрд╛рджрд╢реА, рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░, рдЬрдиреНрдорд╛рд╖реНрдЯрдореА, рд░рд╛рдо рдирд╡рдореА
рдЕрдЪреНрдпреБрддрд╛рд╖реНрдЯрдХрдореН рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреЗ рд░рд╛рдо рдФрд░ рдХреГрд╖реНрдг тАФ рджреЛрдиреЛрдВ рдЕрд╡рддрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдо рдФрд░ рд▓реАрд▓рд╛рдПрдБ рд╕рд╛рде рдЧрд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИрдВ; рдкрд╣рд▓реА рдкрдВрдХреНрддрд┐ ┬лрдЕрдЪреНрдпреБрддрдВ рдХреЗрд╢рд╡рдВ рд░рд╛рдордирд╛рд░рд╛рдпрдгрдВ┬╗ рднрдЬрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдмрд╣реБрдд рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╣реИред
ЁЯУЦ рдкреВрд░реНрдг рдкрд╛рда тАФ рдЕрд░реНрде рд╕рд╣рд┐рдд
рдЕрдЪреНрдпреБрддрдВ рдХреЗрд╢рд╡рдВ рд░рд╛рдордирд╛рд░рд╛рдпрдгрдВ рдХреГрд╖реНрдгрджрд╛рдореЛрджрд░рдВ рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡рдВ рд╣рд░рд┐рдореНред
рд╢реНрд░реАрдзрд░рдВ рдорд╛рдзрд╡рдВ рдЧреЛрдкрд┐рдХрд╛рд╡рд▓реНрд▓рднрдВ рдЬрд╛рдирдХреАрдирд╛рдпрдХрдВ рд░рд╛рдордЪрдиреНрджреНрд░рдВ рднрдЬреЗреерезрее
Achyutam Keshavam Ramanarayanam Krishnadamodaram Vasudevam Harim |
Shridharam Madhavam Gopikavallabham Janakinayakam Ramachandram Bhaje ||1 ||
рдЕрдЪреНрдпреБрдд, рдХреЗрд╢рд╡, рд░рд╛рдо, рдирд╛рд░рд╛рдпрдг, рдХреГрд╖реНрдг, рджрд╛рдореЛрджрд░, рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡, рд╣рд░рд┐, рд╢реНрд░реАрдзрд░, рдорд╛рдзрд╡, рдЧреЛрдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд┐рдп рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХреА рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд░рд╛рдордЪрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдореИрдВ рднрдЬрддрд╛ рд╣реВрдБред
рдЕрдЪреНрдпреБрддрдВ рдХреЗрд╢рд╡рдВ рд╕рддреНрдпрднрд╛рдорд╛рдзрд╡рдВ рдорд╛рдзрд╡рдВ рд╢реНрд░реАрдзрд░рдВ рд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░рд╛рдзрд┐рддрдореНред
рдЗрдиреНрджрд┐рд░рд╛рдордиреНрджрд┐рд░рдВ рдЪреЗрддрд╕рд╛ рд╕реБрдиреНрджрд░рдВ рджреЗрд╡рдХреАрдирдиреНрджрдирдВ рдирдиреНрджрдЬрдВ рд╕рдиреНрджрдзреЗреереирее
Achyutam Keshavam Satyabhamadhavam Madhavam Shridharam Radhikaradhitam |
Indiramandiram Chetasa Sundaram Devakinandanam Nandajam Sandadhe ||2 ||
рдЕрдЪреНрдпреБрдд, рдХреЗрд╢рд╡, рд╕рддреНрдпрднрд╛рдорд╛ рдХреЗ рдкрддрд┐, рдорд╛рдзрд╡, рд╢реНрд░реАрдзрд░, рд░рд╛рдзрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд░рд╛рдзрд┐рдд, рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕, рдорди рд╕реЗ рд╕реБрдВрджрд░, рджреЗрд╡рдХреА-рдирдВрджрди рдФрд░ рдирдВрдж рдХреЗ рд▓рд╛рд▓ рдХреЛ рдореИрдВ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред
рд╡рд┐рд╖реНрдгрд╡реЗ рдЬрд┐рд╖реНрдгрд╡реЗ рд╢рдЩреНрдЦрд┐рдиреЗ рдЪрдХреНрд░рд┐рдгреЗ рд░реБрдХреНрдорд┐рдгреАрд░рд╛рдЧрд┐рдгреЗ рдЬрд╛рдирдХреАрдЬрд╛рдирдпреЗред
рд╡рд▓реНрд▓рд╡реАрд╡рд▓реНрд▓рднрд╛рдпрд╛рд░реНрдЪрд┐рддрд╛рдпрд╛рддреНрдордиреЗ рдХрдВрд╕рд╡рд┐рдзреНрд╡рдВрд╕рд┐рдиреЗ рд╡рдВрд╢рд┐рдиреЗ рддреЗ рдирдордГреерейрее
Vishnave Jishnave Shankhine Chakrine Rukminiragine Janakijanaye |
Vallavivallabhayarchitayatmane Kansavidhvansine Vanshine Te Namah ||3 ||
рд╕рд░реНрд╡рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ, рд╡рд┐рдЬрдпреА, рд╢рдВрдЦ-рдЪрдХреНрд░ рдзрд╛рд░реА, рд░реБрдХреНрдорд┐рдгреА рдХреЗ рдкреНрд░рд┐рдп, рдЬрд╛рдирдХреА рдХреЗ рдкрддрд┐, рдЧреЛрдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд┐рдп, рдкреВрдЬрд┐рдд, рдЖрддреНрдо-рд╕реНрд╡рд░реВрдк, рдХрдВрд╕ рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдмрд╛рдБрд╕реБрд░реА рд╡рд╛рд▓реЗ тАФ рдЖрдкрдХреЛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ред
рдХреГрд╖реНрдг рдЧреЛрд╡рд┐рдиреНрдж рд╣реЗ рд░рд╛рдо рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рд╢реНрд░реАрдкрддреЗ рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡рд╛рдЬрд┐рдд рд╢реНрд░реАрдирд┐рдзреЗред
рдЕрдЪреНрдпреБрддрд╛рдирдиреНрдд рд╣реЗ рдорд╛рдзрд╡рд╛рдзреЛрдХреНрд╖рдЬ рджреНрд╡рд╛рд░рдХрд╛рдирд╛рдпрдХ рджреНрд░реМрдкрджреАрд░рдХреНрд╖рдХреерекрее
Krishna Govinda He Rama Narayana Shripate Vasudevajita Shrinidhe |
Achyutananta He Madhavadhokshaja Dvarakanayaka Draupadirakshaka ||4 ||
рд╣реЗ рдХреГрд╖реНрдг, рдЧреЛрд╡рд┐рдВрдж, рд░рд╛рдо, рдирд╛рд░рд╛рдпрдг, рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрдкрддрд┐, рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡, рдЕрдЬреЗрдп, рд╢реНрд░реА рдХреЗ рднрдВрдбрд╛рд░, рдЕрдЪреНрдпреБрдд, рдЕрдирдВрдд, рдорд╛рдзрд╡, рдЗрдВрджреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдкрд░реЗ (рдЕрдзреЛрдХреНрд╖рдЬ), рджреНрд╡рд╛рд░рдХрд╛ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА, рджреНрд░реМрдкрджреА рдХреЗ рд░рдХреНрд╖рдХ!
рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕рдХреНрд╖реЛрднрд┐рддрдГ рд╕реАрддрдпрд╛ рд╢реЛрднрд┐рддреЛ рджрдгреНрдбрдХрд╛рд░рдгреНрдпрднреВрдкреБрдгреНрдпрддрд╛рдХрд╛рд░рдгрдГред
рд▓рдХреНрд╖реНрдордгреЗрдирд╛рдиреНрд╡рд┐рддреЛ рд╡рд╛рдирд░реИрдГ рд╕реЗрд╡рд┐рддреЛрд╜рдЧрд╕реНрддреНрдпрд╕рдореНрдкреВрдЬрд┐рддреЛ рд░рд╛рдШрд╡рдГ рдкрд╛рддреБ рдорд╛рдореНреерелрее
Rakshasakshobhitah Sitaya Shobhito Dandakaranyabhupunyatakaranah |
Lakshmanenanvito Vanaraih Sevito'gastyasampujito Raghavah Patu Mam ||5 ||
рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕реЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдЪрд▓рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ, рд╕реАрддрд╛ рд╕реЗ рд╢реЛрднрд┐рдд, рджрдВрдбрдХрд╛рд░рдгреНрдп рдХреА рднреВрдорд┐ рдХреЛ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ, рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рд╕рд╣рд┐рдд, рд╡рд╛рдирд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╕реЗрд╡рд┐рдд, рдЕрдЧрд╕реНрддреНрдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреВрдЬрд┐рдд рд░рд╛рдШрд╡ рдореЗрд░реА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реЗрдВред
рдзреЗрдиреБрдХрд╛рд░рд┐рд╖реНрдЯрдХрд╛рдирд┐рд╖реНрдЯрдХреГрджреНрджреНрд╡реЗрд╖рд┐рд╣рд╛ рдХреЗрд╢рд┐рд╣рд╛ рдХрдВрд╕рд╣реГрджреНрд╡рдВрд╢рд┐рдХрд╛рд╡рд╛рджрдХрдГред
рдкреВрддрдирд╛рдХреЛрдкрдХрдГ рд╕реВрд░рдЬрд╛рдЦреЗрд▓рдиреЛ рдмрд╛рд▓рдЧреЛрдкрд╛рд▓рдХрдГ рдкрд╛рддреБ рдорд╛рдВ рд╕рд░реНрд╡рджрд╛рееремрее
Dhenukarishtakanishtakriddveshiha Keshiha Kansahridvanshikavadakah |
Putanakopakah Surajakhelano Balagopalakah Patu Mam Sarvada ||6 ||
рдзреЗрдиреБрдХ, рдЕрд░рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрджрд┐ рдЕрдирд┐рд╖реНрдЯрдХрд╛рд░реА рд╢рддреНрд░реБрдУрдВ рдХреЛ рдорд╛рд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдХреЗрд╢реА рдФрд░ рдХрдВрд╕ рдХрд╛ рдЕрдВрдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдмрд╛рдБрд╕реБрд░реА рдмрдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдкреВрддрдирд╛ рдкрд░ рдХреНрд░реЛрдз рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдпрдореБрдирд╛ рдореЗрдВ рдЦреЗрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрд╛рд▓-рдЧреЛрдкрд╛рд▓ рд╕рджрд╛ рдореЗрд░реА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реЗрдВред
рд╡рд┐рджреНрдпреБрджреБрджреНрдпреЛрддрд╡рддреНрдкреНрд░рд╕реНрдлреБрд░рджреНрд╡рд╛рд╕рд╕рдВ рдкреНрд░рд╛рд╡реГрдбрдореНрднреЛрджрд╡рддреНрдкреНрд░реЛрд▓реНрд▓рд╕рджреНрд╡рд┐рдЧреНрд░рд╣рдореНред
рд╡рдиреНрдпрдпрд╛ рдорд╛рд▓рдпрд╛ рд╢реЛрднрд┐рддреЛрд░рдГрд╕реНрдерд▓рдВ рд▓реЛрд╣рд┐рддрд╛рдЩреНрдШреНрд░рд┐рджреНрд╡рдпрдВ рд╡рд╛рд░рд┐рдЬрд╛рдХреНрд╖рдВ рднрдЬреЗрееренрее
Vidyududyotavatprasphuradvasasam Pravridambhodavatprollasadvigraham |
Vanyaya Malaya Shobhitorahsthalam Lohitanghridvayam Varijaksham Bhaje ||7 ||
рдмрд┐рдЬрд▓реА-рд╕реЗ рдЪрдордХрддреЗ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рд╡рд╛рд▓реЗ, рд╡рд░реНрд╖рд╛ рдХреЗ рдореЗрдШ-рд╕реЗ рд╢реНрдпрд╛рдо рд╢рд░реАрд░ рд╡рд╛рд▓реЗ, рд╡рдирдорд╛рд▓рд╛ рд╕реЗ рд╢реЛрднрд┐рдд рд╡рдХреНрд╖рд╕реНрдерд▓ рд╡рд╛рд▓реЗ, рд▓рд╛рд▓ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдФрд░ рдХрдорд▓-рдирдпрдиреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ (рдХреГрд╖реНрдг) рдХреЛ рдореИрдВ рднрдЬрддрд╛ рд╣реВрдБред
рдХреБрдЮреНрдЪрд┐рддреИрдГ рдХреБрдиреНрддрд▓реИрд░реНрднреНрд░рд╛рдЬрдорд╛рдирд╛рдирдирдВ рд░рддреНрдирдореМрд▓рд┐рдВ рд▓рд╕рддреНрдХреБрдгреНрдбрд▓рдВ рдЧрдгреНрдбрдпреЛрдГред
рд╣рд╛рд░рдХреЗрдпреВрд░рдХрдВ рдХрдЩреНрдХрдгрдкреНрд░реЛрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓рдВ рдХрд┐рдЩреНрдХрд┐рдгреАрдордЮреНрдЬреБрд▓рдВ рд╢реНрдпрд╛рдорд▓рдВ рддрдВ рднрдЬреЗреереорее
Kunchitaih Kuntalairbhrajamanananam Ratnamaulim Lasatkundalam Gandayoh |
Harakeyurakam Kankanaprojjvalam Kinkinimanjulam Shyamalam Tam Bhaje ||8 ||
рдШреБрдБрдШрд░рд╛рд▓реЗ рдмрд╛рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рд╢реЛрднрд┐рдд рдореБрдЦ рд╡рд╛рд▓реЗ, рд░рддреНрди-рдореБрдХреБрдЯ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдЧрд╛рд▓реЛрдВ рдкрд░ рдЪрдордХрддреЗ рдХреБрдВрдбрд▓ рд╡рд╛рд▓реЗ, рд╣рд╛рд░, рдмрд╛рдЬреВрдмрдВрдж рдФрд░ рдХрдВрдЧрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓, рдХрд░рдзрдиреА рд╕реЗ рдордиреЛрд╣рд░ рдЙрд╕ рд╢реНрдпрд╛рдорд▓ (рдХреГрд╖реНрдг) рдХреЛ рдореИрдВ рднрдЬрддрд╛ рд╣реВрдБред
рдЕрдЪреНрдпреБрддрд╕реНрдпрд╛рд╖реНрдЯрдХрдВ рдпрдГ рдкрдареЗрджрд┐рд╖реНрдЯрджрдВ рдкреНрд░реЗрдорддрдГ рдкреНрд░рддреНрдпрд╣рдВ рдкреВрд░реБрд╖рдГ рд╕рд╕реНрдкреГрд╣рдореНред
рд╡реГрддреНрддрддрдГ рд╕реБрдиреНрджрд░рдВ рдХрд░реНрддреГрд╡рд┐рд╢реНрд╡рдореНрднрд░рд╕реНрддрд╕реНрдп рд╡рд╢реНрдпреЛ рд╣рд░рд┐рд░реНрдЬрд╛рдпрддреЗ рд╕рддреНрд╡рд░рдореНреерепрее
Achyutasyashtakam Yah Pathedishtadam Prematah Pratyaham Purushah Saspriham |
Vrittatah Sundaram Kartrivishvambharastasya Vashyo Harirjayate Satvaram ||9 ||
рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдд рдлрд▓ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдЫрдВрдж рд╕реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдЗрд╕ рдЕрдЪреНрдпреБрдд-рдЕрд╖реНрдЯрдХ рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рд▓рдЧрди рд╕реЗ рдкрдврд╝рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣рд░рд┐ рд╢реАрдШреНрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╡рд╢ рдореЗрдВ (рдкреНрд░рд╕рдиреНрди) рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рд░рдЪрдпрд┐рддрд╛: рдЖрджрд┐ рд╢рдВрдХрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп (рдкрд░рдВрдкрд░рд╛) ┬╖ рдкрд╛рда sanskritdocuments рд╕реЗ рдорд┐рд▓рд╛рдпрд╛ (рдкрд╛рда-рднреЗрдж: рд╢реНрд▓реЛрдХ 2 ┬лрдирдиреНрджрдЬрдВ/рдирдиреНрджрдирдВ┬╗, рд╢реНрд▓реЛрдХ 6 ┬лрджреНрд╡реЗрд╖рд┐рд╣рд╛/рджреНрд╡реЗрд╖рд┐рдгрд╛рдВ┬╗)ред
рдиреЛрдЯ: рдкрд╛рда рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рд╡ рд╢реБрджреНрдз рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ; рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЕрдиреБрд╖реНрдард╛рди рд╣реЗрддреБ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рди рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рд╕реЗ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рд▓реЗрдВред