ЁЯУЦ Full text тАФ with meaning ЁЯТб With meaning ЁЯФд Roman (English) script AтИТ A+ ЁЯЦи Print
Tap ┬лRoman (English) script┬╗ to see the original Devanagari text.
рее рджреЛрд╣рд╛ рее
рдорд╛рддреБ рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдХрд░рд┐ рдХреГрдкрд╛, рдХрд░реЛ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рд╡рд╛рд╕ред
рдордиреЛрдХрд╛рдордирд╛ рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд░рд┐, рдкреБрд░рд╡рд╣реБ рдореЗрд░реА рдЖрд╕рее
|| Doha ||
Matu Lakshmi Kari Kripa, Karo Hriday Men Vas |
Manokamana Siddha Kari, Puravhu Meri As ||
O Mother Lakshmi, graciously dwell in my heart; fulfil my wishes and my hopes.
рее рд╕реЛрд░рдард╛ рее
рдпрд╣реА рдореЛрд░ рдЕрд░рджрд╛рд╕, рд╣рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝ рд╡рд┐рдирддреА рдХрд░реВрдБред
рд╕рдм рд╡рд┐рдзрд┐ рдХрд░реМ рд╕реБрд╡рд╛рд╕, рдЬрдп рдЬрдирдирд┐ рдЬрдЧрджрдореНрдмрд┐рдХрд╛рее
|| Soratha ||
Yahi Mor Aradas, Hath Jod Vinati Karun |
Sab Vidhi Karau Suvas, Jai Janni Jagdambika ||
This is my prayer тАФ with folded hands I entreat; O Mother of the world, Jagadamba, make (my home and life) fragrant (prosperous) in every way.
рд╕рд┐рдиреНрдзреБ рд╕реБрддрд╛ рдореИрдВ рд╕реБрдорд┐рд░реМрдВ рддреЛрд╣реАред рдЬреНрдЮрд╛рди рдмреБрджреНрдзрд┐ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рджреЗ рдореЛрд╣реАрее
Sindhu Suta Main Sumiraun Tohi | Gyan Buddhi Vidya De Mohi ||
O daughter of the ocean, I remember you; give me knowledge, intelligence and learning.
рддреБрдо рд╕рдорд╛рди рдирд╣рд┐рдВ рдХреЛрдИ рдЙрдкрдХрд╛рд░реАред рд╕рдм рд╡рд┐рдзрд┐ рдкреБрд░рд╡рд╣реБ рдЖрд╕ рд╣рдорд╛рд░реАрее
Tum Saman Nahin Koi Upakari | Sab Vidhi Puravhu As Hamari ||
There is no benefactor like you; fulfil our hopes in every way.
рдЬрдп рдЬрдп рдЬрдЧрдд рдЬрдирдирд┐ рдЬрдЧрджрдореНрдмрд╛ред рд╕рдмрдХреА рддреБрдо рд╣реА рд╣реЛ рдЕрд╡рд▓рдореНрдмрд╛рее
Jai Jai Jagat Janni Jagdamba | Sabki Tum Hi Ho Avalamba ||
Victory to you, Mother of the world, Jagadamba; you are the support of all.
рддреБрдо рд╣реА рд╣реЛ рд╕рдм рдШрдЯ рдШрдЯ рд╡рд╛рд╕реАред рд╡рд┐рдирддреА рдпрд╣реА рд╣рдорд╛рд░реА рдЦрд╛рд╕реАрее
Tum Hi Ho Sab Ghat Ghat Vasi | Vinati Yahi Hamari Khasi ||
You dwell in every heart; this is our special prayer.
рдЬрдЧрдЬрдирдиреА рдЬрдп рд╕рд┐рдиреНрдзреБ рдХреБрдорд╛рд░реАред рджреАрдирди рдХреА рддреБрдо рд╣реЛ рд╣рд┐рддрдХрд╛рд░реАрее
Jagjanni Jai Sindhu Kumari | Dinan Ki Tum Ho Hitakari ||
Victory to you, Mother of the world, princess of the ocean; you are the well-wisher of the humble.
рд╡рд┐рдирд╡реМрдВ рдирд┐рддреНрдп рддреБрдорд╣рд┐рдВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдиреАред рдХреГрдкрд╛ рдХрд░реМ рдЬрдЧ рдЬрдирдирд┐ рднрд╡рд╛рдиреАрее
Vinavaun Nitya Tumahin Maharani | Kripa Karau Jag Janni Bhavani ||
O great queen, I pray to you daily; be gracious, Mother of the world, Bhavani.
рдХреЗрд╣рд┐ рд╡рд┐рдзрд┐ рд╕реНрддреБрддрд┐ рдХрд░реМрдВ рддрд┐рд╣рд╛рд░реАред рд╕реБрдзрд┐ рд▓реАрдЬреИ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдмрд┐рд╕рд╛рд░реАрее
Kehi Vidhi Stuti Karaun Tihari | Sudhi Lijai Aparadh Bisari ||
How shall I praise you? Forgive my faults and take care of me.
рдХреГрдкрд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдЪрд┐рддрд╡реЛ рдордо рдУрд░реАред рдЬрдЧрдЬрдирдиреА рд╡рд┐рдирддреА рд╕реБрди рдореЛрд░реАрее
Kripa Drishti Chitavo Mam Ori | Jagjanni Vinati Sun Mori ||
Look upon me with a merciful glance; O Mother of the world, hear my prayer.
рдЬреНрдЮрд╛рди рдмреБрджреНрдзрд┐ рдЬрдп рд╕реБрдЦ рдХреА рджрд╛рддрд╛ред рд╕рдВрдХрдЯ рд╣рд░реЛ рд╣рдорд╛рд░реА рдорд╛рддрд╛рее
Gyan Buddhi Jai Sukh Ki Data | Sankat Haro Hamari Mata ||
Victory to you, Mother, giver of knowledge, intelligence and happiness; remove our troubles.
рдХреНрд╖реАрд░рд╕рд┐рдиреНрдзреБ рдЬрдм рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдордерд╛рдпреЛред рдЪреМрджрд╣ рд░рддреНрди рд╕рд┐рдиреНрдзреБ рдореЗрдВ рдкрд╛рдпреЛрее
Kshirasindhu Jab Vishnu Mathayo | Chaudah Ratna Sindhu Men Payo ||
When Vishnu had the ocean of milk churned, fourteen jewels came out of the ocean.
рдЪреМрджрд╣ рд░рддреНрди рдореЗрдВ рддреБрдо рд╕реБрдЦрд░рд╛рд╕реАред рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд┐рдпреЛ рдкреНрд░рднреБ рдмрдирд┐ рджрд╛рд╕реАрее
Chaudah Ratna Men Tum Sukharasi | Seva Kiyo Prabhu Bani Dasi ||
Among those fourteen jewels you were the treasure of happiness; you served the Lord as his attendant.
рдЬрдм рдЬрдм рдЬрдиреНрдо рдЬрд╣рд╛рдБ рдкреНрд░рднреБ рд▓реАрдиреНрд╣рд╛ред рд░реВрдк рдмрджрд▓ рддрд╣рдБ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреАрдиреНрд╣рд╛рее
Jab Jab Janma Jahan Prabhu Linha | Rup Badal Tahan Seva Kinha ||
Whenever and wherever the Lord took birth, you changed form and served him there.
рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдЬрдм рдирд░ рддрдиреБ рдзрд╛рд░рд╛ред рд▓реАрдиреНрд╣реЗрдЙ рдЕрд╡рдзрдкреБрд░реА рдЕрд╡рддрд╛рд░рд╛рее
Svayan Vishnu Jab Nar Tanu Dhara | Linheu Avadhpuri Avatara ||
When Vishnu himself took a human body and incarnated in Ayodhya тАФ
рддрдм рддреБрдо рдкреНрд░рдЧрдЯ рдЬрдирдХрдкреБрд░ рдорд╛рд╣реАрдВред рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд┐рдпреЛ рд╣реГрджрдп рдкреБрд▓рдХрд╛рд╣реАрдВрее
Tab Tum Pragat Janakpur Mahin | Seva Kiyo Hriday Pulakahin ||
then you appeared in Janakpur (as Sita) and served him with a thrilled heart.
рдЕрдкрдирд╛рдпрд╛ рддреЛрд╣рд┐ рдЕрдиреНрддрд░реНрдпрд╛рдореАред рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╡рд┐рджрд┐рдд рддреНрд░рд┐рднреБрд╡рди рдХреА рд╕реНрд╡рд╛рдореАрее
Apanaya Tohi Antaryami | Vishva Vidit Tribhuvan Ki Svami ||
The indwelling Lord accepted you; you are world-renowned, the mistress of the three worlds.
рддреБрдо рд╕рдо рдкреНрд░рдмрд▓ рд╢рдХреНрддрд┐ рдирд╣рд┐рдВ рдЖрдиреАред рдХрд╣рдБ рд▓реМрдВ рдорд╣рд┐рдорд╛ рдХрд╣реМрдВ рдмрдЦрд╛рдиреАрее
Tum Sam Prabal Shakti Nahin Ani | Kahan Laun Mahima Kahaun Bakhani ||
There is no other power as mighty as you; how far can I describe your glory?
рдорди рдХреНрд░рдо рд╡рдЪрди рдХрд░реИ рд╕реЗрд╡рдХрд╛рдИред рдорди рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдд рд╡рд╛рдВрдЫрд┐рдд рдлрд▓ рдкрд╛рдИрее
Man Kram Vachan Karai Sevakai | Man Ichchhit Vanchhit Phal Pai ||
One who serves you with mind, deed and word obtains the desired fruit.
рддрдЬрд┐ рдЫрд▓ рдХрдкрдЯ рдФрд░ рдЪрддреБрд░рд╛рдИред рдкреВрдЬрд╣рд┐рдВ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рднрд╛рдБрддрд┐ рдордирд▓рд╛рдИрее
Taji Chhal Kapat Aur Chaturai | Pujahin Vividh Bhanti Manlai ||
Giving up deceit, fraud and cleverness, worship (her) in many ways with a focused mind.
рдФрд░ рд╣рд╛рд▓ рдореИрдВ рдХрд╣реМрдВ рдмреБрдЭрд╛рдИред рдЬреЛ рдпрд╣ рдкрд╛рда рдХрд░реИ рдорди рд▓рд╛рдИрее
Aur Hal Main Kahaun Bujhai | Jo Yah Path Karai Man Lai ||
Let me explain one more thing тАФ whoever recites this with a focused mind,
рддрд╛рдХреЛ рдХреЛрдИ рдХрд╖реНрдЯ рди рд╣реЛрдИред рдорди рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдд рдкрд╛рд╡реИ рдлрд▓ рд╕реЛрдИрее
Tako Koi Kashta Na Hoi | Man Ichchhit Pavai Phal Soi ||
suffers no trouble and obtains the fruit he desires.
рддреНрд░рд╛рд╣рд┐ рддреНрд░рд╛рд╣рд┐ рдЬрдп рджреБрдГрдЦ рдирд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдгрд┐ред рддреНрд░рд┐рд╡рд┐рдз рддрд╛рдк рднрд╡ рдмрдиреНрдзрди рд╣рд╛рд░рд┐рдгреАрее
Trahi Trahi Jai Duhkh Nivarini | Trividh Tap Bhav Bandhan Harini ||
O remover of sorrow, protect us, protect us; you remove the three kinds of suffering and the bondage of worldly life.
рдЬреЛ рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ рдкрдврд╝реИ рдкрдврд╝рд╛рд╡реИред рдзреНрдпрд╛рди рд▓рдЧрд╛рдХрд░ рд╕реБрдиреИ рд╕реБрдирд╛рд╡реИрее
Jo Chalisa Padhai Padhavai | Dhyan Lagakar Sunai Sunavai ||
Whoever reads or teaches this chalisa, or listens to or recites it with attention,
рддрд╛рдХреМ рдХреЛрдИ рди рд░реЛрдЧ рд╕рддрд╛рд╡реИред рдкреБрддреНрд░ рдЖрджрд┐ рдзрди рд╕рдореНрдкрддреНрддрд┐ рдкрд╛рд╡реИрее
Takau Koi Na Rog Satavai | Putra Adi Dhan Sampatti Pavai ||
no disease troubles him; he obtains children, wealth and property.
рдкреБрддреНрд░рд╣реАрди рдЕрд░реБ рд╕рдореНрдкрддрд┐ рд╣реАрдирд╛ред рдЕрдиреНрдз рдмрдзрд┐рд░ рдХреЛрдврд╝реА рдЕрддрд┐ рджреАрдирд╛рее
Putrahin Aru Sampati Hina | Andha Badhir Kodhi Ati Dina ||
One who is childless, without wealth, blind, deaf, leprous or very poor тАФ
рд╡рд┐рдкреНрд░ рдмреЛрд▓рд╛рдп рдХреИ рдкрд╛рда рдХрд░рд╛рд╡реИред рд╢рдВрдХрд╛ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдХрднреА рди рд▓рд╛рд╡реИрее
Vipra Bolay Kai Path Karavai | Shanka Dil Men Kabhi Na Lavai ||
let him invite a brahmin and have it recited (with faith), never letting doubt into his heart.
рдкрд╛рда рдХрд░рд╛рд╡реИ рджрд┐рди рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ред рддрд╛ рдкрд░ рдХреГрдкрд╛ рдХрд░реИрдВ рдЧреМрд░реАрд╕рд╛рее
Path Karavai Din Chalisa | Ta Par Kripa Karain Gaurisa ||
If he has it recited for forty days, even Gaurisha (Shiva) grants him grace.
рд╕реБрдЦ рд╕рдореНрдкрддреНрддрд┐ рдмрд╣реБрдд рд╕реА рдкрд╛рд╡реИред рдХрдореА рдирд╣реАрдВ рдХрд╛рд╣реВ рдХреА рдЖрд╡реИрее
Sukh Sampatti Bahut Si Pavai | Kami Nahin Kahu Ki Avai ||
He obtains much happiness and wealth; there is no lack of anything.
рдмрд╛рд░рд╣ рдорд╛рд╕ рдХрд░реИ рдЬреЛ рдкреВрдЬрд╛ред рддреЗрд╣рд┐ рд╕рдо рдзрдиреНрдп рдФрд░ рдирд╣рд┐рдВ рджреВрдЬрд╛рее
Barah Mas Karai Jo Puja | Tehi Sam Dhanya Aur Nahin Duja ||
One who worships all twelve months тАФ no one else is as blessed as he.
рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдкрд╛рда рдХрд░реИ рдорди рдорд╛рд╣реАрдВред рдЙрди рд╕рдо рдХреЛрдЗ рдЬрдЧ рдореЗрдВ рдХрд╣реБрдБ рдирд╛рд╣реАрдВрее
Pratidin Path Karai Man Mahin | Un Sam Koi Jag Men Kahun Nahin ||
One who recites it daily in his mind тАФ there is no one like him anywhere in the world.
рдмрд╣реБрд╡рд┐рдзрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдореИрдВ рдХрд░реМрдВ рдмрдбрд╝рд╛рдИред рд▓реЗрдп рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд▓рдЧрд╛рдИрее
Bahuvidhi Kya Main Karaun Badai | Ley Pariksha Dhyan Lagai ||
What more praise shall I give in many ways тАФ test it yourself with meditation.
рдХрд░рд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░реИ рд╡реНрд░рдд рдиреЗрдорд╛ред рд╣реЛрдп рд╕рд┐рджреНрдз рдЙрдкрдЬреИ рдЙрд░ рдкреНрд░реЗрдорд╛рее
Kari Vishvas Karai Vrat Nema | Hoy Siddha Upajai Ur Prema ||
One who keeps the vow and rules with faith attains success, and love arises in his heart.
рдЬрдп рдЬрдп рдЬрдп рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рднрд╡рд╛рдиреАред рд╕рдм рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкрд┐рдд рд╣реЛ рдЧреБрдг рдЦрд╛рдиреАрее
Jai Jai Jai Lakshmi Bhavani | Sab Men Vyapit Ho Gun Khani ||
Victory to you, Lakshmi Bhavani; you pervade all, a mine of virtues.
рддреБрдореНрд╣рд░реЛ рддреЗрдЬ рдкреНрд░рдмрд▓ рдЬрдЧ рдорд╛рд╣реАрдВред рддреБрдо рд╕рдо рдХреЛрдЙ рджрдпрд╛рд▓реБ рдХрд╣реБрдБ рдирд╛рд╣реАрдВрее
Tumharo Tej Prabal Jag Mahin | Tum Sam Kou Dayalu Kahun Nahin ||
Your radiance is mighty in the world; there is no one as compassionate as you.
рдореЛрд╣рд┐ рдЕрдирд╛рде рдХреА рд╕реБрдзрд┐ рдЕрдм рд▓реАрдЬреИред рд╕рдВрдХрдЯ рдХрд╛рдЯрд┐ рднрдХреНрддрд┐ рдореЛрд╣рд┐ рджреАрдЬреИрее
Mohi Anath Ki Sudhi Ab Lijai | Sankat Kati Bhakti Mohi Dijai ||
Now take care of me, an orphan; cut away my troubles and give me devotion.
рднреВрд▓ рдЪреВрдХ рдХрд░рд┐ рдХреНрд╖рдорд╛ рд╣рдорд╛рд░реАред рджрд░реНрд╢рди рджреАрдЬреИ рджрд╢рд╛ рдирд┐рд╣рд╛рд░реАрее
Bhul Chuk Kari Kshama Hamari | Darshan Dijai Dasha Nihari ||
Forgive our mistakes and lapses; seeing my condition, give me darshan.
рдмрд┐рди рджрд░реНрд╢рди рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реАред рддреБрдорд╣рд┐ рдЕрдЫрдд рджреБрдГрдЦ рд╕рд╣рддреЗ рднрд╛рд░реАрее
Bin Darshan Vyakul Adhikari | Tumahi Achhat Duhkh Sahte Bhari ||
Without your darshan this devotee is restless; even while you are present he suffers heavy sorrow.
рдирд╣рд┐рдВ рдореЛрд╣рд┐рдВ рдЬреНрдЮрд╛рди рдмреБрджреНрдзрд┐ рд╣реИ рддрди рдореЗрдВред рд╕рдм рдЬрд╛рдирдд рд╣реЛ рдЕрдкрдиреЗ рдорди рдореЗрдВрее
Nahin Mohin Gyan Buddhi Hai Tan Men | Sab Janat Ho Apane Man Men ||
I have no knowledge or wisdom within me; you know everything in your own mind.
рд░реВрдк рдЪрддреБрд░реНрднреБрдЬ рдХрд░рдХреЗ рдзрд╛рд░рдгред рдХрд╖реНрдЯ рдореЛрд░ рдЕрдм рдХрд░рд╣реБ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдгрее
Rup Chaturbhuj Karke Dharan | Kashta Mor Ab Karhu Nivaran ||
Taking your four-armed form, now remove my suffering.
рдХреЗрд╣рд┐ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдореИрдВ рдХрд░реМрдВ рдмрдбрд╝рд╛рдИред рдЬреНрдЮрд╛рди рдмреБрджреНрдзрд┐ рдореЛрд╣рд┐ рдирд╣рд┐рдВ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдИрее
Kehi Prakar Main Karaun Badai | Gyan Buddhi Mohi Nahin Adhikai ||
How shall I praise you тАФ I have no great knowledge or intelligence.
рее рджреЛрд╣рд╛ рее
рддреНрд░рд╛рд╣рд┐ рддреНрд░рд╛рд╣рд┐ рджреБрдЦ рд╣рд╛рд░рд┐рдгреА, рд╣рд░реЛ рд╡реЗрдЧрд┐ рд╕рдм рддреНрд░рд╛рд╕ред
рдЬрдпрддрд┐ рдЬрдпрддрд┐ рдЬрдп рд▓рдХреНрд╖реНрдореА, рдХрд░реЛ рд╢рддреНрд░реБ рдХреЛ рдирд╛рд╢рее
рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдзрд░рд┐ рдзреНрдпрд╛рди рдирд┐рдд, рд╡рд┐рдирдп рдХрд░рдд рдХрд░ рдЬреЛрд░ред
рдорд╛рддреБ рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рджрд╛рд╕ рдкрд░, рдХрд░рд╣реБ рджрдпрд╛ рдХреА рдХреЛрд░рее
|| Doha ||
Trahi Trahi Dukh Harini, Haro Vegi Sab Tras |
Jayati Jayati Jai Lakshmi, Karo Shatru Ko Nash ||
Ramadas Dhari Dhyan Nit, Vinay Karat Kar Jor |
Matu Lakshmi Das Par, Karhu Daya Ki Kor ||
O remover of sorrow, protect us, quickly remove all fear; victory to you, Lakshmi, destroy enemies. Ramdas, meditating daily, prays with folded hands тАФ O Mother Lakshmi, cast a merciful glance on this servant.
Note: recite with devotion and correct pronunciation; for special anushthans take guidance from a learned acharya.