🕉 ଶ୍ରୀ ସତ୍ୟନାରାୟଣ ଆରତୀ

🪔 ଶ୍ରୀ ସତ୍ୟନାରାୟଣ ଆରତୀ

ଆରତୀ

ଦେବତାସତ୍ୟନାରାୟଣ (ବିଷ୍ଣୁ)

ପ୍ରକାରଆରତୀ

କେବେସତ୍ୟନାରାୟଣ କଥାର ଶେଷରେ

ବିଶେଷ ଦିନପୂର୍ଣ୍ଣିମା, ଗୃହପ୍ରବେଶ, ନୂଆ କାର୍ଯ୍ୟ

ସତ୍ୟନାରାୟଣଙ୍କ ଆରତୀ କଥାର ଶେଷରେ ଗାନ କରାଯାଏ — ଏଥିରେ କଥାର ସମସ୍ତ ପାତ୍ର ଆସନ୍ତି: ବ୍ରାହ୍ମଣ ଶତାନନ୍ଦ, କାଠୁରିଆ ଭିଲ, ରାଜା ଚନ୍ଦ୍ରଚୂଡ଼, ସାଧୁ ବୈଶ୍ୟ ଓ ରାଜା ତୁଙ୍ଗଧ୍ୱଜ। ସାର କଥା ହେଲା — ଶ୍ରଦ୍ଧା ରଖୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିର କାମ ହୁଏ, ଏବଂ ଶ୍ରଦ୍ଧା ଛାଡ଼ିଲେ କଷ୍ଟ ଆସେ।

📖 ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପାଠ — ଅର୍ଥ ସହିତ

ସହଜରେ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ମୂଳ ପାଠ ଓଡ଼ିଆ ଲିପିରେ ଦିଆଯାଇଛି (ଉଚ୍ଚାରଣ ଅପରିବର୍ତ୍ତିତ); ଦେବନାଗରୀ ବା ରୋମାନ ଲିପିରେ ଦେଖିବାକୁ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ।

जय लक्ष्मी रमणा, श्री जय लक्ष्मी रमणा। सत्यनारायण स्वामी, जन पातक हरणा॥ जय लक्ष्मी रमणा॥

ଜୟ ଲକ୍ଷ୍ମୀ ରମଣା, ଶ୍ରୀ ଜୟ ଲକ୍ଷ୍ମୀ ରମଣା। ସତ୍ୟନାରାୟଣ ସ୍ୱାମୀ, ଜନ ପାତକ ହରଣା॥ ଜୟ ଲକ୍ଷ୍ମୀ ରମଣା॥

Jai Lakshmi Ramna, Shri Jai Lakshmi Ramna | Satyanarayan Svami, Jan Patak Harna || Jai Lakshmi Ramna ||

ହେ ଲକ୍ଷ୍ମୀପତି, ଆପଣଙ୍କ ଜୟ ହେଉ; ହେ ସତ୍ୟନାରାୟଣ ସ୍ୱାମୀ, ଆପଣ ଭକ୍ତଙ୍କ ପାପ ହରଣ କରନ୍ତି।

रत्न जड़ित सिंहासन, अद्भुत छवि राजै। नारद करत निराजन, घंटा ध्वनि बाजै॥

ରତ୍ନ ଜଡ଼ିତ ସିଂହାସନ, ଅଦ୍ଭୁତ ଛବି ରାଜୈ। ନାରଦ କରତ ନିରାଜନ, ଘଂଟା ଧ୍ୱନି ବାଜୈ॥

Ratna Jadit Sinhasan, Adbhut Chhavi Rajai | Narad Karat Nirajan, Ghanta Dhvani Bajai ||

ରତ୍ନଖଚିତ ସିଂହାସନରେ ଆପଣଙ୍କ ଅଦ୍ଭୁତ ଛବି ଶୋଭା ପାଉଛି; ନାରଦ ଆରତୀ କରନ୍ତି ଓ ଘଣ୍ଟାର ଧ୍ୱନି ଗୁଞ୍ଜରିତ ହୁଏ।

प्रकट भये कलि कारण, द्विज को दरस दियो। बूढ़े ब्राह्मण बनकर, कंचन महल कियो॥

ପ୍ରକଟ ଭୟେ କଲି କାରଣ, ଦ୍ୱିଜ କୋ ଦରସ ଦିୟୋ। ବୂଢ଼େ ବ୍ରାହ୍ମଣ ବନକର, କଂଚନ ମହଲ କିୟୋ॥

Prakat Bhaye Kali Karan, Dvij Ko Daras Diyo | Budhe Brahman Bankar, Kanchan Mahal Kiyo ||

କଳିଯୁଗ ପାଇଁ ଆପଣ ପ୍ରକଟ ହୋଇ (ଶତାନନ୍ଦ) ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କୁ ଦର୍ଶନ ଦେଲେ; ବୃଦ୍ଧ ବ୍ରାହ୍ମଣ ରୂପରେ ଆସି (ତାଙ୍କ କୁଡ଼ିଆକୁ) ସୁନା ମହଲ କରିଦେଲେ।

दुर्बल भील कठारो, जिन पर कृपा करी। चन्द्रचूड़ एक राजा, जिनकी बिपति हरी॥

ଦୁର୍ବଲ ଭୀଲ କଠାରୋ, ଜିନ ପର କୃପା କରୀ। ଚନ୍ଦ୍ରଚୂଡ଼ ଏକ ରାଜା, ଜିନକୀ ବିପତି ହରୀ॥

Durbal Bhil Katharo, Jin Par Kripa Kari | Chandrachud Ek Raja, Jinaki Bipati Hari ||

ଦୁର୍ବଳ କାଠୁରିଆ ଭିଲ ଉପରେ ଆପଣ କୃପା କଲେ, ଏବଂ ରାଜା ଚନ୍ଦ୍ରଚୂଡ଼ଙ୍କ ବିପତ୍ତି ହରଣ କଲେ।

वैश्य मनोरथ पायो, श्रद्धा तज दीन्हीं। सो फल भोग्यो प्रभुजी, फिर अस्तुति कीन्हीं॥

ବୈଶ୍ୟ ମନୋରଥ ପାୟୋ, ଶ୍ରଦ୍ଧା ତଜ ଦୀନ୍ହୀଂ। ସୋ ଫଲ ଭୋଗ୍ୟୋ ପ୍ରଭୁଜୀ, ଫିର ଅସ୍ତୁତି କୀନ୍ହୀଂ॥

Vaishya Manorath Payo, Shraddha Taj Dinhin | So Phal Bhogyo Prabhuji, Phir Astuti Kinhin ||

(ସାଧୁ) ବୈଶ୍ୟ ମନୋରଥ ପାଇଲା କିନ୍ତୁ ଶ୍ରଦ୍ଧା ଛାଡ଼ିଦେଲା; ହେ ପ୍ରଭୁ, ସେ ତାହାର ଫଳ ଭୋଗିଲା, ପରେ (ଅନୁତାପ କରି) ଆପଣଙ୍କ ସ୍ତୁତି କଲା।

भाव भक्ति के कारण, छिन-छिन रूप धरयो। श्रद्धा धारण कीनी, तिनको काज सरयो॥

ଭାବ ଭକ୍ତି କେ କାରଣ, ଛିନ-ଛିନ ରୂପ ଧରୟୋ। ଶ୍ରଦ୍ଧା ଧାରଣ କୀନୀ, ତିନକୋ କାଜ ସରୟୋ॥

Bhav Bhakti Ke Karan, Chhin-Chhin Rup Dharyo | Shraddha Dharan Kini, Tinako Kaj Saryo ||

ଭାବ ଓ ଭକ୍ତି ପାଇଁ ଆପଣ ବାରମ୍ବାର ରୂପ ଧାରଣ କଲେ; ଯେଉଁମାନେ ଶ୍ରଦ୍ଧା ରଖିଲେ, ସେମାନଙ୍କ କାମ ପୂରଣ ହେଲା।

ग्वाल बाल सँग राजा, वन में भक्ति करी। मनवांछित फल दीन्हों, दीनदयालु हरी॥

ଗ୍ୱାଲ ବାଲ ସଁଗ ରାଜା, ବନ ମେଂ ଭକ୍ତି କରୀ। ମନବାଂଛିତ ଫଲ ଦୀନ୍ହୋଂ, ଦୀନଦୟାଲୁ ହରୀ॥

Gval Bal Sang Raja, Van Men Bhakti Kari | Manvanchhit Phal Dinhon, Dinadyalu Hari ||

(ରାଜା ତୁଙ୍ଗଧ୍ୱଜ) ଗୋପାଳ ପିଲାମାନଙ୍କ ସହିତ ବନରେ ଭକ୍ତି କଲେ, ତେଣୁ ଦୀନଦୟାଳୁ ହରି ମନଇଚ୍ଛା ଫଳ ଦେଲେ।

चढ़त प्रसाद सवायो, कदली फल मेवा। धूप दीप तुलसी से, राजी सत्यदेवा॥

ଚଢ଼ତ ପ୍ରସାଦ ସବାୟୋ, କଦଲୀ ଫଲ ମେବା। ଧୂପ ଦୀପ ତୁଲସୀ ସେ, ରାଜୀ ସତ୍ୟଦେବା॥

Chadhat Prasad Savayo, Kadli Phal Meva | Dhup Dip Tulasi Se, Raji Satyadeva ||

ସବାୟା ପ୍ରସାଦ, କଦଳୀ ଓ ମେୱା ଅର୍ପଣ ହୁଏ; ଧୂପ, ଦୀପ ଓ ତୁଳସୀରେ ସତ୍ୟଦେବ ପ୍ରସନ୍ନ ହୁଅନ୍ତି।

श्री सत्यनारायण जी की आरती जो कोई नर गावै। तन मन सुख सम्पत्ति मन वांछित फल पावै॥

ଶ୍ରୀ ସତ୍ୟନାରାୟଣ ଜୀ କୀ ଆରତୀ ଜୋ କୋଈ ନର ଗାବୈ। ତନ ମନ ସୁଖ ସମ୍ପତ୍ତି ମନ ବାଂଛିତ ଫଲ ପାବୈ॥

Shri Satyanarayan Ji Ki Aarti Jo Koi Nar Gavai | Tan Man Sukh Sampatti Man Vanchhit Phal Pavai ||

ଯେ କେହି ଶ୍ରୀ ସତ୍ୟନାରାୟଣଙ୍କ ଆରତୀ ଗାନ କରେ, ସେ ତନ-ମନର ସୁଖ, ସମ୍ପତ୍ତି ଓ ମନଇଚ୍ଛା ଫଳ ପାଏ।

📿 ଜପ-ଗଣନା (108ର ମାଳା)

ପ୍ରତି ଥର ଜପ ପରେ ବଟନ୍ ଦବାନ୍ତୁ; ପ୍ରତି 108 ଗଣନାରେ ଗୋଟିଏ ମାଳା ପୂରଣ ହୁଏ (ଫୋନ୍ କମ୍ପିବ)। ଗଣନା ଏହି ଡିଭାଇସ୍/ବ୍ରାଉଜରରେ ସଂରକ୍ଷିତ ରହେ।

📅 ଆଗାମୀ ଶୁଭ ଦିନ (ଆମ ପଞ୍ଚାଙ୍ଗରୁ)

25 ଅକ୍ଟୋ (ରବିବାର) — ପୂର୍ଣ୍ଣିମା
26 ଅକ୍ଟୋ (ସୋମବାର) — ପୂର୍ଣ୍ଣିମା
29 ଅକ୍ଟୋ (ଗୁରୁବାର)
5 ନଭେ (ଗୁରୁବାର)
12 ନଭେ (ଗୁରୁବାର)
19 ନଭେ (ଗୁରୁବାର)

ତାରିଖଗୁଡ଼ିକ ଦିଲ୍ଲୀର ସୂର୍ଯ୍ୟୋଦୟ ଅନୁସାରେ; ନିଜ ସହର ପାଇଁ ଆଜିର ପଞ୍ଚାଙ୍ଗ ଦେଖନ୍ତୁ।

🪔 କିପରି ଜପ / ପାଠ କରିବେ

କେବେ: ସତ୍ୟନାରାୟଣ ବ୍ରତକଥାର ପାଞ୍ଚ ଅଧ୍ୟାୟ ପରେ; ପ୍ରାୟତଃ ପୂର୍ଣ୍ଣିମାରେ ବା କୌଣସି ଶୁଭକାର୍ଯ୍ୟ ପରେ।
ପ୍ରସାଦ: ସବାୟା ପ୍ରସାଦ — ଅଟା/ସୁଜିର ପଞ୍ଜିରି, କଦଳୀ, ପଞ୍ଚାମୃତ ଓ ତୁଳସୀ ପତ୍ର।
ଶେଷ: ଆରତୀ ପରେ ପ୍ରସାଦ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ବାଣ୍ଟନ୍ତୁ — କଥାରେ ପ୍ରସାଦର ଅନାଦର ନ କରିବାର ଶିକ୍ଷା ଅଛି।

🛕 ପୂଜା ବିଧି (କ୍ରମାନୁସାରେ)

🧺 ଆବଶ୍ୟକ ସାମଗ୍ରୀ

ଭଗବାନ ବିଷ୍ଣୁ/ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣ/ସତ୍ୟନାରାୟଣଙ୍କ ଚିତ୍ର
ହଳଦିଆ ଫୁଲ ଓ ହଳଦିଆ ବସ୍ତ୍ର
ତୁଳସୀ ପତ୍ର (ଅନିବାର୍ଯ୍ୟ)
ଚନ୍ଦନ, ଅକ୍ଷତ
ପଞ୍ଚାମୃତ, ଶଙ୍ଖ
ଘିଅ ଦୀପ, ଧୂପ
କଦଳୀ, ପଞ୍ଜିରି ବା ହଳଦିଆ ମିଠାର ଭୋଗ

🪷 ବିଧି

ସ୍ନାନ କରି ପରିଷ୍କାର (ସମ୍ଭବ ହେଲେ ଧୁଆ) ବସ୍ତ୍ର ପିନ୍ଧନ୍ତୁ; ପୂଜାସ୍ଥାନ ସଫା କରି ଚୌକି ଉପରେ ଏକ ପରିଷ୍କାର କପଡ଼ା ବିଛାନ୍ତୁ।
ଆଚମନ (ତିନି ଥର ଜଳ ଗ୍ରହଣ) କରି ହାତ-ମୁହଁ ଶୁଦ୍ଧ କରନ୍ତୁ; ଆସନରେ ବସି ମନକୁ ଶାନ୍ତ କରନ୍ତୁ।
ଦୀପ (ଘିଅ ବା ରାଶି ତେଲର) ଜାଳନ୍ତୁ — ଦୀପକୁ ଦେବତାଙ୍କ ଡାହାଣ ପଟେ ରଖିବା ପରମ୍ପରା।
ଡାହାଣ ହାତରେ ଜଳ, ଅକ୍ଷତ ଓ ଫୁଲ ନେଇ ସଙ୍କଳ୍ପ କରନ୍ତୁ — ନିଜ ନାମ, ଗୋତ୍ର, ସ୍ଥାନ, ତିଥି ଓ ପୂଜାର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ମନେ ମନେ ବା ମୁହଁରେ କୁହନ୍ତୁ; ତାପରେ ଜଳକୁ ଭୂମିରେ ଛାଡ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ।
ସର୍ବପ୍ରଥମେ ଶ୍ରୀ ଗଣେଶଙ୍କୁ ସ୍ମରଣ କରନ୍ତୁ (ଓଁ ଗଂ ଗଣପତୟେ ନମଃ)।
ଶଙ୍ଖରେ ଜଳ ନେଇ ଭଗବାନଙ୍କୁ ସ୍ନାନ କରାନ୍ତୁ (ବା ଛିଞ୍ଚନ୍ତୁ), ହଳଦିଆ ବସ୍ତ୍ର, ଚନ୍ଦନ ଓ ହଳଦିଆ ଫୁଲ ଅର୍ପଣ କରନ୍ତୁ।
ଭୋଗରେ ତୁଳସୀ ପତ୍ର ନିଶ୍ଚୟ ରଖନ୍ତୁ — ପରମ୍ପରାରେ ତୁଳସୀ ବିନା ବିଷ୍ଣୁ ଭୋଗ ସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତି ନାହିଁ।
«ଓଁ ନମୋ ଭଗବତେ ବାସୁଦେବାୟ» ଜପ ବା ବିଷ୍ଣୁ ସହସ୍ରନାମ/ସତ୍ୟନାରାୟଣ କଥା କରନ୍ତୁ।
«ଓଁ ଜୟ ଜଗଦୀଶ ହରେ» ଆରତୀ ଗାନ କରନ୍ତୁ।
ଶେଷରେ ଆରତୀ କରନ୍ତୁ, ପୁଷ୍ପାଞ୍ଜଳି ଅର୍ପଣ କରନ୍ତୁ ଓ ପରିକ୍ରମା କରନ୍ତୁ (ସ୍ଥାନ ନ ଥିଲେ ନିଜ ଜାଗାରେ ଘୂରି)।
ପୂଜାରେ ହୋଇଥିବା ଭୁଲତ୍ରୁଟି ପାଇଁ କ୍ଷମା ପ୍ରାର୍ଥନା କରନ୍ତୁ, ପ୍ରସାଦ ବାଣ୍ଟନ୍ତୁ ଓ ନିଜେ ମଧ୍ୟ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ।

⚠️ ନିୟମ ଓ ସାବଧାନତା

ଏକାଦଶୀରେ ଅନ୍ନ (ବିଶେଷକରି ଚାଉଳ) ତ୍ୟାଗ କରିବାର ପରମ୍ପରା ଅଛି; ଏକାଦଶୀରେ ତୁଳସୀ ପତ୍ର ତୋଳାଯାଏ ନାହିଁ — ଦିନେ ପୂର୍ବରୁ ତୋଳି ରଖନ୍ତୁ।
ଗୁରୁବାର, ଏକାଦଶୀ ଓ ପୂର୍ଣ୍ଣିମା ବିଷ୍ଣୁ-ଉପାସନାର ବିଶେଷ ଦିନ।
ବିଷ୍ଣୁ-ପୂଜାରେ ଚାଉଳ (ଅକ୍ଷତ) ବଦଳରେ ରାଶି (ତିଳ) ମଧ୍ୟ ଅର୍ପଣ କରାଯାଏ — ଏଥିରେ ପରମ୍ପରା-ଭେଦ ଅଛି।

🌟 ଲାଭ (ପରମ୍ପରା ଅନୁସାରେ)

ଘରେ ସୁଖ-ସମ୍ପତ୍ତି ଓ ମନୋକାମନା ପୂରଣ ପାଇଁ ପ୍ରାର୍ଥନା।
ଶ୍ରଦ୍ଧା ଓ ସତ୍ୟ-ବ୍ରତର ପାଳନ — କଥାର ମୂଳ ସନ୍ଦେଶ।

ଏଗୁଡ଼ିକ ଶାସ୍ତ୍ରରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ପାରମ୍ପରିକ ବିଶ୍ୱାସ; ଫଳ ଶ୍ରଦ୍ଧା, ସଂଯମ ଓ ନିଜ କର୍ମ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ ବୋଲି ମାନାଯାଏ।

❓ ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ

ସତ୍ୟନାରାୟଣ କଥା କେବେ କରିବେ?

ପୂର୍ଣ୍ଣିମାରେ, ଗୃହପ୍ରବେଶ, ବିବାହ-ବାର୍ଷିକୀ ବା କୌଣସି ମନୋକାମନା ପୂରଣ ହେଲେ।

ଆରତୀରେ କେଉଁ ପାତ୍ରମାନେ ଅଛନ୍ତି?

ବ୍ରାହ୍ମଣ, ଭିଲ କାଠୁରିଆ, ରାଜା ଚନ୍ଦ୍ରଚୂଡ଼, ସାଧୁ ବୈଶ୍ୟ ଓ ରାଜା ତୁଙ୍ଗଧ୍ୱଜ — ସମସ୍ତେ କଥାର ଅଧ୍ୟାୟରୁ।

🪔 ଶ୍ରୀ ବିଷ୍ଣୁ ଆରତୀ (ଓଁ ଜୟ ଜଗଦୀଶ ହରେ) · 🪔 ଶ୍ରୀ ଲକ୍ଷ୍ମୀ ଆରତୀ · 🪔 ନିଜ କୁଣ୍ଡଳୀରୁ ଆପଣଙ୍କ ଗ୍ରହ/ଇଷ୍ଟଦେବତା ଜାଣନ୍ତୁ · 🧙 ଜ୍ୟୋତିଷୀଙ୍କୁ ପଚାରନ୍ତୁ · 🕉 ସମସ୍ତ ମନ୍ତ୍ର ଓ ଆରତୀ · 🇮🇳 ହିନ୍ଦୀରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ · 🌐 English

ଟିପ୍ପଣୀ: ଭକ୍ତି ଓ ଶୁଦ୍ଧ ଉଚ୍ଚାରଣ ସହିତ ପାଠ କରନ୍ତୁ; ବିଶେଷ ଅନୁଷ୍ଠାନ ପାଇଁ ଜଣେ ବିଦ୍ୱାନ ଆଚାର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ମାର୍ଗଦର୍ଶନ ନିଅନ୍ତୁ।

ଅନ୍ୟ ମନ୍ତ୍ର ଓ ଆରତୀ

ଏହି ବିଷୟର ପୃଷ୍ଠା

ମନ୍ତ୍ର, ଆରତୀ ଓ ଚାଳିଶା ବ୍ରତ-ପର୍ବ ସ୍ୱପ୍ନ-କୋଷ ହିନ୍ଦୁ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ଶୁଭ ମୁହୂର୍ତ୍ତ ଆଜିର ପଞ୍ଚାଙ୍ଗ ଆଜିର ରାଶିଫଳ ଆଜିର ପଞ୍ଚାଙ୍ଗ ମାଗଣା କୁଣ୍ଡଳୀ କୁଣ୍ଡଳୀ ମିଳନ