ЁЯХЙ рмЕрмЪрнНрнЯрнБрмдрм╛рм╖рнНрмЯрмХрморнН

ЁЯУЬ рмЕрмЪрнНрнЯрнБрмдрм╛рм╖рнНрмЯрмХрморнН
рм╕рнНрмдрнЛрмдрнНрм░
рм░рмЪрнЯрм┐рмдрм╛рмЖрмжрм┐ рм╢рмЩрнНрмХрм░рм╛рмЪрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯ
рмнрм╛рм╖рм╛рм╕рмВрм╕рнНрмХрнГрмд
рм╢рнНрм│рнЛрмХ8 + 1
рмкрм╛рма-рм╕рморнЯрмкрнНрм░рм╛рнЯ 4 рморм┐рмирм┐рмЯрнН
рммрм┐рм╢рнЗрм╖рмПрмХрм╛рмжрм╢рнА, рмЧрнБрм░рнБрммрм╛рм░, рмЬрмирнНрморм╛рм╖рнНрмЯрморнА, рм░рм╛рмо рмирммрморнА

рмЕрмЪрнНрнЯрнБрмдрм╛рм╖рнНрмЯрмХрморнНтАМрм░рнЗ рммрм┐рм╖рнНрмгрнБрмЩрнНрмХ рм░рм╛рмо рмУ рмХрнГрм╖рнНрмг тАФ рмжрнБрмЗ рмЕрммрмдрм╛рм░рм░ рмирм╛рмо рмУ рм▓рнАрм│рм╛ рмПрмХрм╛рмарм┐ рмЧрм╛рми рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐; рмкрнНрм░рмермо рмкрмВрмХрнНрмдрм┐ ┬лрмЕрмЪрнНрнЯрнБрмдрмВ рмХрнЗрм╢рммрмВ рм░рм╛рмормирм╛рм░рм╛рнЯрмгрмВ┬╗ рмнрмЬрми рм░рнВрмкрм░рнЗ рмормзрнНрнЯ рмЕрмдрм┐ рм▓рнЛрмХрмкрнНрм░рм┐рнЯред

ЁЯУЦ рм╕рморнНрмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмкрм╛рма тАФ рмЕрм░рнНрме рм╕рм╣рм┐рмд

рм╕рм╣рмЬрм░рнЗ рмкрмврм╝рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рморнВрм│ рмкрм╛рма рмУрмбрм╝рм┐рмЖ рм▓рм┐рмкрм┐рм░рнЗ рмжрм┐рмЖрмпрм╛рмЗрмЫрм┐ (рмЙрмЪрнНрмЪрм╛рм░рмг рмЕрмкрм░рм┐рммрм░рнНрмдрнНрмдрм┐рмд); рмжрнЗрммрмирм╛рмЧрм░рнА рммрм╛ рм░рнЛрморм╛рми рм▓рм┐рмкрм┐рм░рнЗ рмжрнЗрмЦрм┐рммрм╛рмХрнБ рмЯрнНрнЯрм╛рмкрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБред

рдЕрдЪреНрдпреБрддрдВ рдХреЗрд╢рд╡рдВ рд░рд╛рдордирд╛рд░рд╛рдпрдгрдВ рдХреГрд╖реНрдгрджрд╛рдореЛрджрд░рдВ рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡рдВ рд╣рд░рд┐рдореНред рд╢реНрд░реАрдзрд░рдВ рдорд╛рдзрд╡рдВ рдЧреЛрдкрд┐рдХрд╛рд╡рд▓реНрд▓рднрдВ рдЬрд╛рдирдХреАрдирд╛рдпрдХрдВ рд░рд╛рдордЪрдиреНрджреНрд░рдВ рднрдЬреЗреерезрее
рмЕрмЪрнНрнЯрнБрмдрмВ рмХрнЗрм╢рммрмВ рм░рм╛рмормирм╛рм░рм╛рнЯрмгрмВ рмХрнГрм╖рнНрмгрмжрм╛рморнЛрмжрм░рмВ рммрм╛рм╕рнБрмжрнЗрммрмВ рм╣рм░рм┐рморнНред рм╢рнНрм░рнАрмзрм░рмВ рморм╛рмзрммрмВ рмЧрнЛрмкрм┐рмХрм╛рммрм▓рнНрм▓рмнрмВ рмЬрм╛рмирмХрнАрмирм╛рнЯрмХрмВ рм░рм╛рмормЪрмирнНрмжрнНрм░рмВ рмнрмЬрнЗреернзрее
Achyutam Keshavam Ramanarayanam Krishnadamodaram Vasudevam Harim | Shridharam Madhavam Gopikavallabham Janakinayakam Ramachandram Bhaje ||1 ||
рмЕрмЪрнНрнЯрнБрмд, рмХрнЗрм╢рмм, рм░рм╛рмо, рмирм╛рм░рм╛рнЯрмг, рмХрнГрм╖рнНрмг, рмжрм╛рморнЛрмжрм░, рммрм╛рм╕рнБрмжрнЗрмм, рм╣рм░рм┐, рм╢рнНрм░рнАрмзрм░, рморм╛рмзрмм, рмЧрнЛрмкрнАрморм╛рмирмЩрнНрмХ рмкрнНрм░рм┐рнЯ рмУ рмЬрм╛рмирмХрнАрмЩрнНрмХ рм╕рнНрн▒рм╛рморнА рм░рм╛рмормЪрмирнНрмжрнНрм░рмЩрнНрмХрнБ рморнБрмБ рмнрмЬрми рмХрм░рнЗред
рдЕрдЪреНрдпреБрддрдВ рдХреЗрд╢рд╡рдВ рд╕рддреНрдпрднрд╛рдорд╛рдзрд╡рдВ рдорд╛рдзрд╡рдВ рд╢реНрд░реАрдзрд░рдВ рд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░рд╛рдзрд┐рддрдореНред рдЗрдиреНрджрд┐рд░рд╛рдордиреНрджрд┐рд░рдВ рдЪреЗрддрд╕рд╛ рд╕реБрдиреНрджрд░рдВ рджреЗрд╡рдХреАрдирдиреНрджрдирдВ рдирдиреНрджрдЬрдВ рд╕рдиреНрджрдзреЗреереирее
рмЕрмЪрнНрнЯрнБрмдрмВ рмХрнЗрм╢рммрмВ рм╕рмдрнНрнЯрмнрм╛рморм╛рмзрммрмВ рморм╛рмзрммрмВ рм╢рнНрм░рнАрмзрм░рмВ рм░рм╛рмзрм┐рмХрм╛рм░рм╛рмзрм┐рмдрморнНред рмЗрмирнНрмжрм┐рм░рм╛рмормирнНрмжрм┐рм░рмВ рмЪрнЗрмдрм╕рм╛ рм╕рнБрмирнНрмжрм░рмВ рмжрнЗрммрмХрнАрмирмирнНрмжрмирмВ рмирмирнНрмжрмЬрмВ рм╕рмирнНрмжрмзрнЗреернирее
Achyutam Keshavam Satyabhamadhavam Madhavam Shridharam Radhikaradhitam | Indiramandiram Chetasa Sundaram Devakinandanam Nandajam Sandadhe ||2 ||
рмЕрмЪрнНрнЯрнБрмд, рмХрнЗрм╢рмм, рм╕рмдрнНрнЯрмнрм╛рморм╛рмЩрнНрмХ рмкрмдрм┐, рморм╛рмзрмм, рм╢рнНрм░рнАрмзрм░, рм░рм╛рмзрм╛рмЩрнНрмХ рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рмЖрм░рм╛рмзрм┐рмд, рм▓рмХрнНрм╖рнНрморнАрмЩрнНрмХ рмирм┐рммрм╛рм╕, рморми рморнЛрм╣рм┐рммрм╛ рмкрм░рм┐ рм╕рнБрмирнНрмжрм░, рмжрнЗрммрмХрнАрмирмирнНрмжрми рмУ рмирмирнНрмжрмЩрнНрмХ рмжрнБрм▓рм╛рм│рмЩрнНрмХрнБ рморнБрмБ рм╣рнГрмжрнЯрм░рнЗ рмзрм╛рм░рмг рмХрм░рнЗред
рд╡рд┐рд╖реНрдгрд╡реЗ рдЬрд┐рд╖реНрдгрд╡реЗ рд╢рдЩреНрдЦрд┐рдиреЗ рдЪрдХреНрд░рд┐рдгреЗ рд░реБрдХреНрдорд┐рдгреАрд░рд╛рдЧрд┐рдгреЗ рдЬрд╛рдирдХреАрдЬрд╛рдирдпреЗред рд╡рд▓реНрд▓рд╡реАрд╡рд▓реНрд▓рднрд╛рдпрд╛рд░реНрдЪрд┐рддрд╛рдпрд╛рддреНрдордиреЗ рдХрдВрд╕рд╡рд┐рдзреНрд╡рдВрд╕рд┐рдиреЗ рд╡рдВрд╢рд┐рдиреЗ рддреЗ рдирдордГреерейрее
рммрм┐рм╖рнНрмгрммрнЗ рмЬрм┐рм╖рнНрмгрммрнЗ рм╢рмЩрнНрмЦрм┐рмирнЗ рмЪрмХрнНрм░рм┐рмгрнЗ рм░рнБрмХрнНрморм┐рмгрнАрм░рм╛рмЧрм┐рмгрнЗ рмЬрм╛рмирмХрнАрмЬрм╛рмирнЯрнЗред рммрм▓рнНрм▓рммрнАрммрм▓рнНрм▓рмнрм╛рнЯрм╛рм░рнНрмЪрм┐рмдрм╛рнЯрм╛рмдрнНрмормирнЗ рмХрмВрм╕рммрм┐рмзрнНрн▒рмВрм╕рм┐рмирнЗ рммрмВрм╢рм┐рмирнЗ рмдрнЗ рмирмормГреернйрее
Vishnave Jishnave Shankhine Chakrine Rukminiragine Janakijanaye | Vallavivallabhayarchitayatmane Kansavidhvansine Vanshine Te Namah ||3 ||
рм╕рм░рнНрммрммрнНрнЯрм╛рмкрмХ, рммрм┐рмЬрнЯрнА, рм╢рмЩрнНрмЦ-рмЪрмХрнНрм░рмзрм╛рм░рнА, рм░рнБрмХрнНрморм┐рмгрнАрмЩрнНрмХ рмкрнНрм░рм┐рнЯ, рмЬрм╛рмирмХрнАрмЩрнНрмХ рмкрмдрм┐, рмЧрнЛрмкрнАрморм╛рмирмЩрнНрмХ рмкрнНрм░рм┐рнЯ, рмкрнВрмЬрм┐рмд, рмЖрмдрнНрморм╕рнНрн▒рм░рнВрмк, рмХрмВрм╕-рмирм╛рм╢рмХ, рммрмВрм╢рнАрмзрм╛рм░рнА тАФ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрнБ рмирморм╕рнНрмХрм╛рм░ред
рдХреГрд╖реНрдг рдЧреЛрд╡рд┐рдиреНрдж рд╣реЗ рд░рд╛рдо рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рд╢реНрд░реАрдкрддреЗ рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡рд╛рдЬрд┐рдд рд╢реНрд░реАрдирд┐рдзреЗред рдЕрдЪреНрдпреБрддрд╛рдирдиреНрдд рд╣реЗ рдорд╛рдзрд╡рд╛рдзреЛрдХреНрд╖рдЬ рджреНрд╡рд╛рд░рдХрд╛рдирд╛рдпрдХ рджреНрд░реМрдкрджреАрд░рдХреНрд╖рдХреерекрее
рмХрнГрм╖рнНрмг рмЧрнЛрммрм┐рмирнНрмж рм╣рнЗ рм░рм╛рмо рмирм╛рм░рм╛рнЯрмг рм╢рнНрм░рнАрмкрмдрнЗ рммрм╛рм╕рнБрмжрнЗрммрм╛рмЬрм┐рмд рм╢рнНрм░рнАрмирм┐рмзрнЗред рмЕрмЪрнНрнЯрнБрмдрм╛рмирмирнНрмд рм╣рнЗ рморм╛рмзрммрм╛рмзрнЛрмХрнНрм╖рмЬ рмжрнНрн▒рм╛рм░рмХрм╛рмирм╛рнЯрмХ рмжрнНрм░рнМрмкрмжрнАрм░рмХрнНрм╖рмХреернкрее
Krishna Govinda He Rama Narayana Shripate Vasudevajita Shrinidhe | Achyutananta He Madhavadhokshaja Dvarakanayaka Draupadirakshaka ||4 ||
рм╣рнЗ рмХрнГрм╖рнНрмг, рмЧрнЛрммрм┐рмирнНрмж, рм░рм╛рмо, рмирм╛рм░рм╛рнЯрмг, рм▓рмХрнНрм╖рнНрморнАрмкрмдрм┐, рммрм╛рм╕рнБрмжрнЗрмм, рмЕрмЬрнЗрнЯ, рм╢рнНрм░рнАрм░ рмнрмгрнНрмбрм╛рм░, рмЕрмЪрнНрнЯрнБрмд, рмЕрмирмирнНрмд, рморм╛рмзрмм, рмЗрмирнНрмжрнНрм░рм┐рнЯрм╛рмдрнАрмд (рмЕрмзрнЛрмХрнНрм╖рмЬ), рмжрнНрн▒рм╛рм░рмХрм╛рм░ рм╕рнНрн▒рм╛рморнА, рмжрнНрм░рнМрмкрмжрнАрмЩрнНрмХ рм░рмХрнНрм╖рмХ!
рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕рдХреНрд╖реЛрднрд┐рддрдГ рд╕реАрддрдпрд╛ рд╢реЛрднрд┐рддреЛ рджрдгреНрдбрдХрд╛рд░рдгреНрдпрднреВрдкреБрдгреНрдпрддрд╛рдХрд╛рд░рдгрдГред рд▓рдХреНрд╖реНрдордгреЗрдирд╛рдиреНрд╡рд┐рддреЛ рд╡рд╛рдирд░реИрдГ рд╕реЗрд╡рд┐рддреЛрд╜рдЧрд╕реНрддреНрдпрд╕рдореНрдкреВрдЬрд┐рддреЛ рд░рд╛рдШрд╡рдГ рдкрд╛рддреБ рдорд╛рдореНреерелрее
рм░рм╛рмХрнНрм╖рм╕рмХрнНрм╖рнЛрмнрм┐рмдрмГ рм╕рнАрмдрнЯрм╛ рм╢рнЛрмнрм┐рмдрнЛ рмжрмгрнНрмбрмХрм╛рм░рмгрнНрнЯрмнрнВрмкрнБрмгрнНрнЯрмдрм╛рмХрм╛рм░рмгрмГред рм▓рмХрнНрм╖рнНрмормгрнЗрмирм╛рмирнНрн▒рм┐рмдрнЛ рммрм╛рмирм░рнИрмГ рм╕рнЗрммрм┐рмдрнЛрм╜рмЧрм╕рнНрмдрнНрнЯрм╕рморнНрмкрнВрмЬрм┐рмдрнЛ рм░рм╛рмШрммрмГ рмкрм╛рмдрнБ рморм╛рморнНреернлрее
Rakshasakshobhitah Sitaya Shobhito Dandakaranyabhupunyatakaranah | Lakshmanenanvito Vanaraih Sevito'gastyasampujito Raghavah Patu Mam ||5 ||
рм░рм╛рмХрнНрм╖рм╕рморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рммрм┐рмЪрм│рм┐рмд рмХрм░рнБрмерм┐рммрм╛, рм╕рнАрмдрм╛рмЩрнНрмХ рм╕рм╣рм┐рмд рм╢рнЛрмнрм┐рмд, рмжрмгрнНрмбрмХрм╛рм░рмгрнНрнЯрм░ рмнрнВрморм┐рмХрнБ рмкрммрм┐рмдрнНрм░ рмХрм░рнБрмерм┐рммрм╛, рм▓рмХрнНрм╖рнНрмормгрмЩрнНрмХ рм╕рм╣рм┐рмд, рммрм╛рмирм░рморм╛рмирмЩрнНрмХ рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рм╕рнЗрммрм┐рмд, рмЕрмЧрм╕рнНрмдрнНрнЯрмЩрнНрмХ рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рмкрнВрмЬрм┐рмд рм░рм╛рмШрмм рморнЛрмдрнЗ рм░рмХрнНрм╖рм╛ рмХрм░рмирнНрмдрнБред
рдзреЗрдиреБрдХрд╛рд░рд┐рд╖реНрдЯрдХрд╛рдирд┐рд╖реНрдЯрдХреГрджреНрджреНрд╡реЗрд╖рд┐рд╣рд╛ рдХреЗрд╢рд┐рд╣рд╛ рдХрдВрд╕рд╣реГрджреНрд╡рдВрд╢рд┐рдХрд╛рд╡рд╛рджрдХрдГред рдкреВрддрдирд╛рдХреЛрдкрдХрдГ рд╕реВрд░рдЬрд╛рдЦреЗрд▓рдиреЛ рдмрд╛рд▓рдЧреЛрдкрд╛рд▓рдХрдГ рдкрд╛рддреБ рдорд╛рдВ рд╕рд░реНрд╡рджрд╛рееремрее
рмзрнЗрмирнБрмХрм╛рм░рм┐рм╖рнНрмЯрмХрм╛рмирм┐рм╖рнНрмЯрмХрнГрмжрнНрмжрнНрн▒рнЗрм╖рм┐рм╣рм╛ рмХрнЗрм╢рм┐рм╣рм╛ рмХрмВрм╕рм╣рнГрмжрнНрн▒рмВрм╢рм┐рмХрм╛рммрм╛рмжрмХрмГред рмкрнВрмдрмирм╛рмХрнЛрмкрмХрмГ рм╕рнВрм░рмЬрм╛рмЦрнЗрм▓рмирнЛ рммрм╛рм▓рмЧрнЛрмкрм╛рм▓рмХрмГ рмкрм╛рмдрнБ рморм╛рмВ рм╕рм░рнНрммрмжрм╛реернмрее
Dhenukarishtakanishtakriddveshiha Keshiha Kansahridvanshikavadakah | Putanakopakah Surajakhelano Balagopalakah Patu Mam Sarvada ||6 ||
рмзрнЗрмирнБрмХ, рмЕрм░рм┐рм╖рнНрмЯ рмЖрмжрм┐ рмЕрмирм┐рм╖рнНрмЯрмХрм╛рм░рнА рм╢рмдрнНрм░рнБрмЩрнНрмХрнБ рммрмз рмХрм░рнБрмерм┐рммрм╛, рмХрнЗрм╢рнА рмУ рмХрмВрм╕рм░ рмЕрмирнНрмд рмХрм░рнБрмерм┐рммрм╛, рммрмВрм╢рнА рммрмЬрм╛рмЙрмерм┐рммрм╛, рмкрнВрмдрмирм╛ рмЙрмкрм░рнЗ рмХрнНрм░рнЛрмз рмХрм░рнБрмерм┐рммрм╛, рмпрморнБрмирм╛рм░рнЗ рмЦрнЗрм│рнБрмерм┐рммрм╛ рммрм╛рм│рмЧрнЛрмкрм╛рм│ рм╕рмжрм╛ рморнЛрмдрнЗ рм░рмХрнНрм╖рм╛ рмХрм░рмирнНрмдрнБред
рд╡рд┐рджреНрдпреБрджреБрджреНрдпреЛрддрд╡рддреНрдкреНрд░рд╕реНрдлреБрд░рджреНрд╡рд╛рд╕рд╕рдВ рдкреНрд░рд╛рд╡реГрдбрдореНрднреЛрджрд╡рддреНрдкреНрд░реЛрд▓реНрд▓рд╕рджреНрд╡рд┐рдЧреНрд░рд╣рдореНред рд╡рдиреНрдпрдпрд╛ рдорд╛рд▓рдпрд╛ рд╢реЛрднрд┐рддреЛрд░рдГрд╕реНрдерд▓рдВ рд▓реЛрд╣рд┐рддрд╛рдЩреНрдШреНрд░рд┐рджреНрд╡рдпрдВ рд╡рд╛рд░рд┐рдЬрд╛рдХреНрд╖рдВ рднрдЬреЗрееренрее
рммрм┐рмжрнНрнЯрнБрмжрнБрмжрнНрнЯрнЛрмдрммрмдрнНрмкрнНрм░рм╕рнНрмлрнБрм░рмжрнНрн▒рм╛рм╕рм╕рмВ рмкрнНрм░рм╛рммрнГрмбрморнНрмнрнЛрмжрммрмдрнНрмкрнНрм░рнЛрм▓рнНрм▓рм╕рмжрнНрн▒рм┐рмЧрнНрм░рм╣рморнНред рммрмирнНрнЯрнЯрм╛ рморм╛рм▓рнЯрм╛ рм╢рнЛрмнрм┐рмдрнЛрм░рмГрм╕рнНрмерм▓рмВ рм▓рнЛрм╣рм┐рмдрм╛рмЩрнНрмШрнНрм░рм┐рмжрнНрн▒рнЯрмВ рммрм╛рм░рм┐рмЬрм╛рмХрнНрм╖рмВ рмнрмЬрнЗреерннрее
Vidyududyotavatprasphuradvasasam Pravridambhodavatprollasadvigraham | Vanyaya Malaya Shobhitorahsthalam Lohitanghridvayam Varijaksham Bhaje ||7 ||
рммрм┐рмЬрнБрм│рм┐ рмкрм░рм┐ рмЪрмормХрнБрмерм┐рммрм╛ рммрм╕рнНрмдрнНрм░ рмкрм┐рмирнНрмзрм┐рмерм┐рммрм╛, рммрм░рнНрм╖рм╛рм░ рморнЗрмШ рмкрм░рм┐ рм╢рнНрнЯрм╛рмо рм╢рм░рнАрм░ рмерм┐рммрм╛, рммрмирморм╛рм│рм╛рм░рнЗ рм╢рнЛрмнрм┐рмд рммрмХрнНрм╖рм╕рнНрмерм│ рмерм┐рммрм╛, рмирм╛рм▓рм┐ рмЪрм░рмг рмУ рмкрмжрнНрмормирнЯрми рмерм┐рммрм╛ (рмХрнГрм╖рнНрмг)рмЩрнНрмХрнБ рморнБрмБ рмнрмЬрми рмХрм░рнЗред
рдХреБрдЮреНрдЪрд┐рддреИрдГ рдХреБрдиреНрддрд▓реИрд░реНрднреНрд░рд╛рдЬрдорд╛рдирд╛рдирдирдВ рд░рддреНрдирдореМрд▓рд┐рдВ рд▓рд╕рддреНрдХреБрдгреНрдбрд▓рдВ рдЧрдгреНрдбрдпреЛрдГред рд╣рд╛рд░рдХреЗрдпреВрд░рдХрдВ рдХрдЩреНрдХрдгрдкреНрд░реЛрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓рдВ рдХрд┐рдЩреНрдХрд┐рдгреАрдордЮреНрдЬреБрд▓рдВ рд╢реНрдпрд╛рдорд▓рдВ рддрдВ рднрдЬреЗреереорее
рмХрнБрмЮрнНрмЪрм┐рмдрнИрмГ рмХрнБрмирнНрмдрм▓рнИрм░рнНрмнрнНрм░рм╛рмЬрморм╛рмирм╛рмирмирмВ рм░рмдрнНрмирморнМрм▓рм┐рмВ рм▓рм╕рмдрнНрмХрнБрмгрнНрмбрм▓рмВ рмЧрмгрнНрмбрнЯрнЛрмГред рм╣рм╛рм░рмХрнЗрнЯрнВрм░рмХрмВ рмХрмЩрнНрмХрмгрмкрнНрм░рнЛрмЬрнНрмЬрнНрн▒рм▓рмВ рмХрм┐рмЩрнНрмХрм┐рмгрнАрмормЮрнНрмЬрнБрм▓рмВ рм╢рнНрнЯрм╛рморм▓рмВ рмдрмВ рмнрмЬрнЗреернорее
Kunchitaih Kuntalairbhrajamanananam Ratnamaulim Lasatkundalam Gandayoh | Harakeyurakam Kankanaprojjvalam Kinkinimanjulam Shyamalam Tam Bhaje ||8 ||
рмХрнБрмЮрнНрмЪрм┐рмд рмХрнЗрм╢рм░рнЗ рм╢рнЛрмнрм┐рмд рморнБрмЦ, рм░рмдрнНрмирморнБрмХрнБрмЯ, рмЧрм╛рм▓рм░рнЗ рмЭрм▓рм╕рнБрмерм┐рммрм╛ рмХрнБрмгрнНрмбрм│, рм╣рм╛рм░, рммрм╛рм╣рнБрмЯрм┐ рмУ рмХрмЩрнНрмХрмгрм░рнЗ рмЙрмЬрнНрмЬрнНрн▒рм│, рмЕрмгрнНрмЯрм╛рморм╛рм│рм┐рм░рнЗ рмормирнЛрм╣рм░ рм╕рнЗрм╣рм┐ рм╢рнНрнЯрм╛рморм│ (рмХрнГрм╖рнНрмг)рмЩрнНрмХрнБ рморнБрмБ рмнрмЬрми рмХрм░рнЗред
рдЕрдЪреНрдпреБрддрд╕реНрдпрд╛рд╖реНрдЯрдХрдВ рдпрдГ рдкрдареЗрджрд┐рд╖реНрдЯрджрдВ рдкреНрд░реЗрдорддрдГ рдкреНрд░рддреНрдпрд╣рдВ рдкреВрд░реБрд╖рдГ рд╕рд╕реНрдкреГрд╣рдореНред рд╡реГрддреНрддрддрдГ рд╕реБрдиреНрджрд░рдВ рдХрд░реНрддреГрд╡рд┐рд╢реНрд╡рдореНрднрд░рд╕реНрддрд╕реНрдп рд╡рд╢реНрдпреЛ рд╣рд░рд┐рд░реНрдЬрд╛рдпрддреЗ рд╕рддреНрд╡рд░рдореНреерепрее
рмЕрмЪрнНрнЯрнБрмдрм╕рнНрнЯрм╛рм╖рнНрмЯрмХрмВ рмпрмГ рмкрмарнЗрмжрм┐рм╖рнНрмЯрмжрмВ рмкрнНрм░рнЗрмормдрмГ рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрм╣рмВ рмкрнВрм░рнБрм╖рмГ рм╕рм╕рнНрмкрнГрм╣рморнНред рммрнГрмдрнНрмдрмдрмГ рм╕рнБрмирнНрмжрм░рмВ рмХрм░рнНрмдрнГрммрм┐рм╢рнНрн▒рморнНрмнрм░рм╕рнНрмдрм╕рнНрнЯ рммрм╢рнНрнЯрнЛ рм╣рм░рм┐рм░рнНрмЬрм╛рнЯрмдрнЗ рм╕рмдрнНрн▒рм░рморнНреернпрее
Achyutasyashtakam Yah Pathedishtadam Prematah Pratyaham Purushah Saspriham | Vrittatah Sundaram Kartrivishvambharastasya Vashyo Harirjayate Satvaram ||9 ||
рмпрнЗрмЙрмБ рмормгрм┐рм╖ рмЗрмЪрнНрмЫрм┐рмд рмлрм│ рмжрнЗрмЙрмерм┐рммрм╛, рмЫрмирнНрмжрм░рнЗ рм╕рнБрмирнНрмжрм░ рмПрм╣рм┐ рмЕрмЪрнНрнЯрнБрмд-рмЕрм╖рнНрмЯрмХрмХрнБ рмкрнНрм░рмдрм┐рмжрм┐рми рмкрнНрм░рнЗрмо рмУ рмирм┐рм╖рнНрмарм╛рм░ рм╕рм╣рм┐рмд рмкрм╛рма рмХрм░рнЗ, рммрм┐рм╢рнНрн▒рм░ рмкрм╛рм│рмирмХрм░рнНрмдрнНрмдрм╛ рм╣рм░рм┐ рм╢рнАрмШрнНрм░ рмдрм╛рм╣рм╛рм░ рммрм╢ (рмкрнНрм░рм╕рмирнНрми) рм╣рнЛрмЗрмпрм╛рмЖрмирнНрмдрм┐ред

ЁЯУ┐ рмЬрмк-рмЧрмгрмирм╛ (108рм░ рморм╛рм│рм╛)

рмкрнНрм░рмдрм┐ рмерм░ рмЬрмк рмкрм░рнЗ рммрмЯрмирнН рмжрммрм╛рмирнНрмдрнБ; рмкрнНрм░рмдрм┐ 108 рмЧрмгрмирм╛рм░рнЗ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рморм╛рм│рм╛ рмкрнВрм░рмг рм╣рнБрмП (рмлрнЛрмирнН рмХрморнНрмкрм┐рмм)ред рмЧрмгрмирм╛ рмПрм╣рм┐ рмбрм┐рмнрм╛рмЗрм╕рнН/рммрнНрм░рм╛рмЙрмЬрм░рм░рнЗ рм╕рмВрм░рмХрнНрм╖рм┐рмд рм░рм╣рнЗред

ЁЯУЕ рмЖрмЧрм╛рморнА рм╢рнБрмн рмжрм┐рми (рмЖрмо рмкрмЮрнНрмЪрм╛рмЩрнНрмЧрм░рнБ)

  • 29 рмЕрмХрнНрмЯрнЛ (рмЧрнБрм░рнБрммрм╛рм░)
  • 5 рмирмнрнЗ (рмЧрнБрм░рнБрммрм╛рм░) тАФ рмПрмХрм╛рмжрм╢рнА
  • 12 рмирмнрнЗ (рмЧрнБрм░рнБрммрм╛рм░)
  • 19 рмирмнрнЗ (рмЧрнБрм░рнБрммрм╛рм░)
  • 20 рмирмнрнЗ (рм╢рнБрмХрнНрм░рммрм╛рм░) тАФ рмПрмХрм╛рмжрм╢рнА
  • 26 рмирмнрнЗ (рмЧрнБрм░рнБрммрм╛рм░)

рмдрм╛рм░рм┐рмЦрмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ рмжрм┐рм▓рнНрм▓рнАрм░ рм╕рнВрм░рнНрмпрнНрнЯрнЛрмжрнЯ рмЕрмирнБрм╕рм╛рм░рнЗ; рмирм┐рмЬ рм╕рм╣рм░ рмкрм╛рмЗрмБ рмЖрмЬрм┐рм░ рмкрмЮрнНрмЪрм╛рмЩрнНрмЧ рмжрнЗрмЦрмирнНрмдрнБред

ЁЯкФ рмХрм┐рмкрм░рм┐ рмЬрмк / рмкрм╛рма рмХрм░рм┐рммрнЗ

  1. рм╕рморнЯ: рм╕рмХрм╛рм│ рммрм╛ рм╕рмирнНрмзрнНрнЯрм╛; рмПрмХрм╛рмжрм╢рнАрм░рнЗ рммрм┐рм╢рнЗрм╖ред
  2. рммрм┐рмзрм┐: рмдрнБрм│рм╕рнА рмкрмдрнНрм░ рмЕрм░рнНрмкрмг рмХрм░рм┐ рм▓рнЯрм░рнЗ рмЧрм╛рми рмХрм░рмирнНрмдрнБ тАФ рмПрм╣рм╛ рм╕рнНрм░рмЧрнНрн▒рм┐рмгрнА рмЫрмирнНрмжрм░рнЗ рм░рмЪрм┐рмдред
  3. рм╕рмВрмЦрнНрнЯрм╛: рмкрнНрм░рмдрм┐рмжрм┐рми 1 рмерм░ред

ЁЯЫХ рмкрнВрмЬрм╛ рммрм┐рмзрм┐ (рмХрнНрм░рморм╛рмирнБрм╕рм╛рм░рнЗ)

ЁЯз║ рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХ рм╕рм╛рмормЧрнНрм░рнА

  • рмнрмЧрммрм╛рми рммрм┐рм╖рнНрмгрнБ/рм╢рнНрм░рнАрмХрнГрм╖рнНрмг/рм╕рмдрнНрнЯрмирм╛рм░рм╛рнЯрмгрмЩрнНрмХ рмЪрм┐рмдрнНрм░
  • рм╣рм│рмжрм┐рмЖ рмлрнБрм▓ рмУ рм╣рм│рмжрм┐рмЖ рммрм╕рнНрмдрнНрм░
  • рмдрнБрм│рм╕рнА рмкрмдрнНрм░ (рмЕрмирм┐рммрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯ)
  • рмЪрмирнНрмжрми, рмЕрмХрнНрм╖рмд
  • рмкрмЮрнНрмЪрм╛рморнГрмд, рм╢рмЩрнНрмЦ
  • рмШрм┐рмЕ рмжрнАрмк, рмзрнВрмк
  • рмХрмжрм│рнА, рмкрмЮрнНрмЬрм┐рм░рм┐ рммрм╛ рм╣рм│рмжрм┐рмЖ рморм┐рмарм╛рм░ рмнрнЛрмЧ

ЁЯк╖ рммрм┐рмзрм┐

  1. рм╕рнНрмирм╛рми рмХрм░рм┐ рмкрм░рм┐рм╖рнНрмХрм╛рм░ (рм╕рморнНрмнрмм рм╣рнЗрм▓рнЗ рмзрнБрмЖ) рммрм╕рнНрмдрнНрм░ рмкрм┐рмирнНрмзрмирнНрмдрнБ; рмкрнВрмЬрм╛рм╕рнНрмерм╛рми рм╕рмлрм╛ рмХрм░рм┐ рмЪрнМрмХрм┐ рмЙрмкрм░рнЗ рмПрмХ рмкрм░рм┐рм╖рнНрмХрм╛рм░ рмХрмкрмбрм╝рм╛ рммрм┐рмЫрм╛рмирнНрмдрнБред
  2. рмЖрмЪрморми (рмдрм┐рмирм┐ рмерм░ рмЬрм│ рмЧрнНрм░рм╣рмг) рмХрм░рм┐ рм╣рм╛рмд-рморнБрм╣рмБ рм╢рнБрмжрнНрмз рмХрм░рмирнНрмдрнБ; рмЖрм╕рмирм░рнЗ рммрм╕рм┐ рмормирмХрнБ рм╢рм╛рмирнНрмд рмХрм░рмирнНрмдрнБред
  3. рмжрнАрмк (рмШрм┐рмЕ рммрм╛ рм░рм╛рм╢рм┐ рмдрнЗрм▓рм░) рмЬрм╛рм│рмирнНрмдрнБ тАФ рмжрнАрмкрмХрнБ рмжрнЗрммрмдрм╛рмЩрнНрмХ рмбрм╛рм╣рм╛рмг рмкрмЯрнЗ рм░рмЦрм┐рммрм╛ рмкрм░рморнНрмкрм░рм╛ред
  4. рмбрм╛рм╣рм╛рмг рм╣рм╛рмдрм░рнЗ рмЬрм│, рмЕрмХрнНрм╖рмд рмУ рмлрнБрм▓ рмирнЗрмЗ рм╕рмЩрнНрмХрм│рнНрмк рмХрм░рмирнНрмдрнБ тАФ рмирм┐рмЬ рмирм╛рмо, рмЧрнЛрмдрнНрм░, рм╕рнНрмерм╛рми, рмдрм┐рмерм┐ рмУ рмкрнВрмЬрм╛рм░ рмЙрмжрнНрмжрнЗрм╢рнНрнЯ рмормирнЗ рмормирнЗ рммрм╛ рморнБрм╣рмБрм░рнЗ рмХрнБрм╣рмирнНрмдрнБ; рмдрм╛рмкрм░рнЗ рмЬрм│рмХрнБ рмнрнВрморм┐рм░рнЗ рмЫрм╛рмбрм╝рм┐ рмжрм┐рмЕрмирнНрмдрнБред
  5. рм╕рм░рнНрммрмкрнНрм░рмерморнЗ рм╢рнНрм░рнА рмЧрмгрнЗрм╢рмЩрнНрмХрнБ рм╕рнНрморм░рмг рмХрм░рмирнНрмдрнБ (рмУрмБ рмЧрмВ рмЧрмгрмкрмдрнЯрнЗ рмирмормГ)ред
  6. рм╢рмЩрнНрмЦрм░рнЗ рмЬрм│ рмирнЗрмЗ рмнрмЧрммрм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рм╕рнНрмирм╛рми рмХрм░рм╛рмирнНрмдрнБ (рммрм╛ рмЫрм┐рмЮрнНрмЪрмирнНрмдрнБ), рм╣рм│рмжрм┐рмЖ рммрм╕рнНрмдрнНрм░, рмЪрмирнНрмжрми рмУ рм╣рм│рмжрм┐рмЖ рмлрнБрм▓ рмЕрм░рнНрмкрмг рмХрм░рмирнНрмдрнБред
  7. рмнрнЛрмЧрм░рнЗ рмдрнБрм│рм╕рнА рмкрмдрнНрм░ рмирм┐рм╢рнНрмЪрнЯ рм░рмЦрмирнНрмдрнБ тАФ рмкрм░рморнНрмкрм░рм╛рм░рнЗ рмдрнБрм│рм╕рнА рммрм┐рмирм╛ рммрм┐рм╖рнНрмгрнБ рмнрнЛрмЧ рм╕рнНрн▒рнАрмХрм╛рм░ рмХрм░рмирнНрмдрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБред
  8. ┬лрмУрмБ рмирморнЛ рмнрмЧрммрмдрнЗ рммрм╛рм╕рнБрмжрнЗрммрм╛рнЯ┬╗ рмЬрмк рммрм╛ рммрм┐рм╖рнНрмгрнБ рм╕рм╣рм╕рнНрм░рмирм╛рмо/рм╕рмдрнНрнЯрмирм╛рм░рм╛рнЯрмг рмХрмерм╛ рмХрм░рмирнНрмдрнБред
  9. ┬лрмУрмБ рмЬрнЯ рмЬрмЧрмжрнАрм╢ рм╣рм░рнЗ┬╗ рмЖрм░рмдрнА рмЧрм╛рми рмХрм░рмирнНрмдрнБред
  10. рм╢рнЗрм╖рм░рнЗ рмЖрм░рмдрнА рмХрм░рмирнНрмдрнБ, рмкрнБрм╖рнНрмкрм╛рмЮрнНрмЬрм│рм┐ рмЕрм░рнНрмкрмг рмХрм░рмирнНрмдрнБ рмУ рмкрм░рм┐рмХрнНрм░рморм╛ рмХрм░рмирнНрмдрнБ (рм╕рнНрмерм╛рми рми рмерм┐рм▓рнЗ рмирм┐рмЬ рмЬрм╛рмЧрм╛рм░рнЗ рмШрнВрм░рм┐)ред
  11. рмкрнВрмЬрм╛рм░рнЗ рм╣рнЛрмЗрмерм┐рммрм╛ рмнрнБрм▓рмдрнНрм░рнБрмЯрм┐ рмкрм╛рмЗрмБ рмХрнНрм╖рморм╛ рмкрнНрм░рм╛рм░рнНрмермирм╛ рмХрм░рмирнНрмдрнБ, рмкрнНрм░рм╕рм╛рмж рммрм╛рмгрнНрмЯрмирнНрмдрнБ рмУ рмирм┐рмЬрнЗ рмормзрнНрнЯ рмЧрнНрм░рм╣рмг рмХрм░рмирнНрмдрнБред

тЪая╕П рмирм┐рнЯрмо рмУ рм╕рм╛рммрмзрм╛рмирмдрм╛

  • рмПрмХрм╛рмжрм╢рнАрм░рнЗ рмЕрмирнНрми (рммрм┐рм╢рнЗрм╖рмХрм░рм┐ рмЪрм╛рмЙрм│) рмдрнНрнЯрм╛рмЧ рмХрм░рм┐рммрм╛рм░ рмкрм░рморнНрмкрм░рм╛ рмЕрмЫрм┐; рмПрмХрм╛рмжрм╢рнАрм░рнЗ рмдрнБрм│рм╕рнА рмкрмдрнНрм░ рмдрнЛрм│рм╛рмпрм╛рмП рмирм╛рм╣рм┐рмБ тАФ рмжрм┐рмирнЗ рмкрнВрм░рнНрммрм░рнБ рмдрнЛрм│рм┐ рм░рмЦрмирнНрмдрнБред
  • рмЧрнБрм░рнБрммрм╛рм░, рмПрмХрм╛рмжрм╢рнА рмУ рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмгрм┐рморм╛ рммрм┐рм╖рнНрмгрнБ-рмЙрмкрм╛рм╕рмирм╛рм░ рммрм┐рм╢рнЗрм╖ рмжрм┐рмиред
  • рммрм┐рм╖рнНрмгрнБ-рмкрнВрмЬрм╛рм░рнЗ рмЪрм╛рмЙрм│ (рмЕрмХрнНрм╖рмд) рммрмжрм│рм░рнЗ рм░рм╛рм╢рм┐ (рмдрм┐рм│) рмормзрнНрнЯ рмЕрм░рнНрмкрмг рмХрм░рм╛рмпрм╛рмП тАФ рмПрмерм┐рм░рнЗ рмкрм░рморнНрмкрм░рм╛-рмнрнЗрмж рмЕрмЫрм┐ред

ЁЯМЯ рм▓рм╛рмн (рмкрм░рморнНрмкрм░рм╛ рмЕрмирнБрм╕рм╛рм░рнЗ)

  • рм░рм╛рмо-рмХрнГрм╖рнНрмг рмнрмХрнНрмдрм┐ рмУ рмормирм░ рмкрнНрм░рм╕рмирнНрмирмдрм╛ред
  • рмлрм│рм╢рнНрм░рнБрмдрм┐: рмкрнНрм░рнЗрморм░рнЗ рмкрнНрм░рмдрм┐рмжрм┐рми рмкрм╛рма рмХрм░рнБрмерм┐рммрм╛ рмнрмХрнНрмд рмЙрмкрм░рнЗ рм╣рм░рм┐ рм╢рнАрмШрнНрм░ рмкрнНрм░рм╕рмирнНрми рм╣рнБрмЕрмирнНрмдрм┐ред

рмПрмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ рм╢рм╛рм╕рнНрмдрнНрм░рм░рнЗ рммрм░рнНрмгрнНрмгрм┐рмд рмкрм╛рм░рморнНрмкрм░рм┐рмХ рммрм┐рм╢рнНрн▒рм╛рм╕; рмлрм│ рм╢рнНрм░рмжрнНрмзрм╛, рм╕рмВрмпрмо рмУ рмирм┐рмЬ рмХрм░рнНрмо рмЙрмкрм░рнЗ рмирм┐рм░рнНрмнрм░ рмХрм░рнЗ рммрнЛрм▓рм┐ рморм╛рмирм╛рмпрм╛рмПред

тЭУ рммрм╛рм░рморнНрммрм╛рм░ рмкрмЪрм░рм╛рмпрм╛рмЙрмерм┐рммрм╛ рмкрнНрм░рм╢рнНрми

┬лрмЕрмЪрнНрнЯрнБрмд┬╗рм░ рмЕрм░рнНрме рмХ'рмг?

рмпрм┐рмП рмХрнЗрммрнЗ рмирм┐рмЬ рм╕рнНрн▒рм░рнВрмкрм░рнБ рмЪрнНрнЯрнБрмд (рмкрмдрм┐рмд/рмкрм░рм┐рммрм░рнНрмдрнНрмдрм┐рмд) рм╣рнБрмЕрмирнНрмдрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ тАФ рмнрмЧрммрм╛рми рммрм┐рм╖рнНрмгрнБрмЩрнНрмХ рмирм╛рморед

ЁЯУЬ рмормзрнБрм░рм╛рм╖рнНрмЯрмХрморнН ┬╖ ЁЯкФ рмЖрм░рмдрнА рмХрнБрмЮрнНрмЬрммрм┐рм╣рм╛рм░рнА рмХрнА ┬╖ ЁЯкФ рмирм┐рмЬ рмХрнБрмгрнНрмбрм│рнАрм░рнБ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЧрнНрм░рм╣/рмЗрм╖рнНрмЯрмжрнЗрммрмдрм╛ рмЬрм╛рмгрмирнНрмдрнБ ┬╖ ЁЯзЩ рмЬрнНрнЯрнЛрмдрм┐рм╖рнАрмЩрнНрмХрнБ рмкрмЪрм╛рм░рмирнНрмдрнБ ┬╖ ЁЯХЙ рм╕рморм╕рнНрмд рмормирнНрмдрнНрм░ рмУ рмЖрм░рмдрнА ┬╖ ЁЯЗоЁЯЗ│ рм╣рм┐рмирнНрмжрнАрм░рнЗ рмкрмврм╝рмирнНрмдрнБ ┬╖ ЁЯМР English

рмЯрм┐рмкрнНрмкрмгрнА: рмнрмХрнНрмдрм┐ рмУ рм╢рнБрмжрнНрмз рмЙрмЪрнНрмЪрм╛рм░рмг рм╕рм╣рм┐рмд рмкрм╛рма рмХрм░рмирнНрмдрнБ; рммрм┐рм╢рнЗрм╖ рмЕрмирнБрм╖рнНрмарм╛рми рмкрм╛рмЗрмБ рмЬрмгрнЗ рммрм┐рмжрнНрн▒рм╛рми рмЖрмЪрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯрмЩрнНрмХ рморм╛рм░рнНрмЧрмжрм░рнНрм╢рми рмирм┐рмЕрмирнНрмдрнБред

рмЕрмирнНрнЯ рмормирнНрмдрнНрм░ рмУ рмЖрм░рмдрнА

ЁЯУ┐ рм╣рмирнБрморм╛рми рмЪрм╛рм│рм┐рм╢рм╛ЁЯХЙ рмЧрм╛рнЯрмдрнНрм░рнА рмормирнНрмдрнНрм░ЁЯХЙ рморм╣рм╛рморнГрмдрнНрнЯрнБрмЮрнНрмЬрнЯ рмормирнНрмдрнНрм░ЁЯУ┐ рм╢рм┐рмм рмЪрм╛рм│рм┐рм╢рм╛ЁЯУ┐ рмжрнБрм░рнНрмЧрм╛ рмЪрм╛рм│рм┐рм╢рм╛ЁЯУ┐ рмЧрмгрнЗрм╢ рмЪрм╛рм│рм┐рм╢рм╛ЁЯкФ рм╢рнНрм░рнА рмЧрмгрнЗрм╢ рмЖрм░рмдрнАЁЯкФ рм╢рнНрм░рнА рм╢рм┐рмм рмЖрм░рмдрнАЁЯкФ рм╢рнНрм░рнА рм▓рмХрнНрм╖рнНрморнА рмЖрм░рмдрнАЁЯкФ рм╢рнНрм░рнА рмжрнБрм░рнНрмЧрм╛ рмЖрм░рмдрнАЁЯкФ рм╢рнНрм░рнА рм╣рмирнБрморм╛рми рмЖрм░рмдрнАЁЯХЙ рмУрмБ рмирмормГ рм╢рм┐рммрм╛рнЯЁЯХЙ рм╢рмирм┐ рмормирнНрмдрнНрм░ЁЯХЙ рмирммрмЧрнНрм░рм╣ рммрнАрмЬ рмормирнНрмдрнНрм░ЁЯУЬ рм╕рм░рм╕рнНрн▒рмдрнА рммрмирнНрмжрмирм╛ЁЯУЬ рмЖрмжрм┐рмдрнНрнЯ рм╣рнГрмжрнЯ рм╕рнНрмдрнЛрмдрнНрм░ЁЯУЬ рм╢рнНрм░рнА рм░рм╛рмо рм╕рнНрмдрнБрмдрм┐ЁЯкФ рм╢рнНрм░рнА рммрм┐рм╖рнНрмгрнБ рмЖрм░рмдрнА (рмУрмБ рмЬрнЯ рмЬрмЧрмжрнАрм╢ рм╣рм░рнЗ)ЁЯУЬ рм╢рм┐рмм рмдрм╛рмгрнНрмбрмм рм╕рнНрмдрнЛрмдрнНрм░ЁЯУЬ рм╢рнНрм░рнА рм░рнБрмжрнНрм░рм╛рм╖рнНрмЯрмХрморнНЁЯУЬ рм╢рм┐рмм рмкрмЮрнНрмЪрм╛рмХрнНрм╖рм░ рм╕рнНрмдрнЛрмдрнНрм░ЁЯУЬ рм╕рмЩрнНрмХрмЯрморнЛрмЪрми рм╣рмирнБрморм╛рмирм╛рм╖рнНрмЯрмХЁЯУЬ рморм╣рм╛рм▓рмХрнНрм╖рнНрморнА рмЕрм╖рнНрмЯрмХрморнНЁЯкФ рмЖрм░рмдрнА рмХрнБрмЮрнНрмЬрммрм┐рм╣рм╛рм░рнА рмХрнАЁЯкФ рм╢рнНрм░рнА рм╕рмдрнНрнЯрмирм╛рм░рм╛рнЯрмг рмЖрм░рмдрнАЁЯУЬ рмирммрмЧрнНрм░рм╣ рм╕рнНрмдрнЛрмдрнНрм░ЁЯУЬ рмормзрнБрм░рм╛рм╖рнНрмЯрмХрморнНЁЯкР рм╕рнВрм░рнНрмпрнНрнЯ рмормирнНрмдрнНрм░ЁЯкР рмЪрмирнНрмжрнНрм░ рмормирнНрмдрнНрм░ЁЯкР рмормЩрнНрмЧрм│ рмормирнНрмдрнНрм░ЁЯкР рммрнБрмз рмормирнНрмдрнНрм░ЁЯкР рмЧрнБрм░рнБ (рммрнГрм╣рм╕рнНрмкрмдрм┐) рмормирнНрмдрнНрм░ЁЯкР рм╢рнБрмХрнНрм░ рмормирнНрмдрнНрм░ЁЯкР рм░рм╛рм╣рнБ рмормирнНрмдрнНрм░ЁЯкР рмХрнЗрмдрнБ рмормирнНрмдрнНрм░ЁЯУЬ рмЧрмгрмкрмдрм┐ рмЕрмерм░рнНрммрм╢рнАрм░рнНрм╖ЁЯУЬ рмХрмирмХрмзрм╛рм░рм╛ рм╕рнНрмдрнЛрмдрнНрм░ЁЯУЬ рм╢рнНрм░рнА рм░рм╛рмо рм░рмХрнНрм╖рм╛ рм╕рнНрмдрнЛрмдрнНрм░ЁЯУЬ рм╢рнНрм░рнА рм╕рнВрмХрнНрмдЁЯУЬ рм╕рм┐рмжрнНрмз рмХрнБрмЮрнНрмЬрм┐рмХрм╛ рм╕рнНрмдрнЛрмдрнНрм░ЁЯУ┐ рм▓рмХрнНрм╖рнНрморнА рмЪрм╛рм│рм┐рм╢рм╛ЁЯУ┐ рм╢рмирм┐ рмЪрм╛рм│рм┐рм╢рм╛ЁЯУ┐ рмХрнГрм╖рнНрмг рмЪрм╛рм│рм┐рм╢рм╛ЁЯУ┐ рм░рм╛рмо рмЪрм╛рм│рм┐рм╢рм╛ЁЯкФ рмЧрмЩрнНрмЧрм╛ рмЖрм░рмдрнАЁЯкФ рм╕рмирнНрмдрнЛрм╖рнА рморм╛рмдрм╛ рмЖрм░рмдрнАЁЯкФ рм╕рм░рм╕рнНрн▒рмдрнА рмЖрм░рмдрнАЁЯУЬ рм▓рм┐рмЩрнНрмЧрм╛рм╖рнНрмЯрмХрморнНЁЯУЬ рмЧрмгрнЗрм╢ рмкрмЮрнНрмЪрм░рмдрнНрми рм╕рнНрмдрнЛрмдрнНрм░ЁЯУЬ рмХрнГрм╖рнНрмгрм╛рм╖рнНрмЯрмХрморнНЁЯУЬ рммрмЬрм░рмЩрнНрмЧ рммрм╛рмгтЩИ рморнЗрм╖ рм░рм╛рм╢рм┐ рмормирнНрмдрнНрм░тЩИ рммрнГрм╖ рм░рм╛рм╢рм┐ рмормирнНрмдрнНрм░тЩИ рморм┐рмернБрми рм░рм╛рм╢рм┐ рмормирнНрмдрнНрм░тЩИ рмХрм░рнНрмХрмЯ рм░рм╛рм╢рм┐ рмормирнНрмдрнНрм░тЩИ рм╕рм┐рмВрм╣ рм░рм╛рм╢рм┐ рмормирнНрмдрнНрм░тЩИ рмХрмирнНрнЯрм╛ рм░рм╛рм╢рм┐ рмормирнНрмдрнНрм░тЩИ рмдрнБрм│рм╛ рм░рм╛рм╢рм┐ рмормирнНрмдрнНрм░тЩИ рммрнГрм╢рнНрмЪрм┐рмХ рм░рм╛рм╢рм┐ рмормирнНрмдрнНрм░тЩИ рмзрмирнБ рм░рм╛рм╢рм┐ рмормирнНрмдрнНрм░тЩИ рмормХрм░ рм░рм╛рм╢рм┐ рмормирнНрмдрнНрм░тЩИ рмХрнБрморнНрмн рм░рм╛рм╢рм┐ рмормирнНрмдрнНрм░тЩИ рморнАрми рм░рм╛рм╢рм┐ рмормирнНрмдрнНрм░