ЁЯХЙ рдЖрджрд┐рддреНрдп рд╣реГрджрдп рд╕реНрддреЛрддреНрд░

ЁЯУЬ рдЖрджрд┐рддреНрдп рд╣реГрджрдп рд╕реНрддреЛрддреНрд░
рд╕реНрддреЛрддреНрд░
рдЧреНрд░рдВрдерд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХреА рд░рд╛рдорд╛рдпрдг, рдпреБрджреНрдзрдХрд╛рдВрдб
рд╡рдХреНрддрд╛рдорд╣рд░реНрд╖реА рдЕрдЧрд╕реНрддреНрдп тЖТ рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдо
рднрд╛рд╖рд╛рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд
рд╢реНрд▓реЛрдХ31
рдкрд╛рдард╛рд╕рд╛рдареА рд╡реЗрд│рд╕реБрдорд╛рд░реЗ 8тАУ10 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рджрд┐рд╡рд╕рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░, рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реА, рдордХрд░ рд╕рдВрдХреНрд░рд╛рдВрдд, рд░рдерд╕рдкреНрддрдореА

рд░рд╛рд╡рдгрд╛рд╢реА рдпреБрджреНрдз рдЪрд╛рд▓реВ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдердХрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЪрд┐рдВрддрд┐рдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдорд╛рдВрдирд╛ рдорд╣рд░реНрд╖реА рдЕрдЧрд╕реНрддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╣реЗ рд╕реНрддреЛрддреНрд░ рд╢рд┐рдХрд╡рд▓реЗ. рдпрд╛рдд рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рд░реНрд╡ рджреЗрд╡рддрд╛рдВрдЪреЗ рдЖрддреНрдорд░реВрдк, рдЬрдЧрд╛рдЪреЗ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдЬрдп рджреЗрдгрд╛рд░рд╛ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ; рдпрд╛рдЪрд╛ рддреАрди рд╡реЗрд│рд╛ рдЬрдк рдХрд░реВрди рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдорд╛рдВрдиреА рд░рд╛рд╡рдгрд╛рд╡рд░ рд╡рд┐рдЬрдп рдорд┐рд│рд╡рд▓рд╛.

ЁЯУЦ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдкрд╛рда тАФ рдЕрд░реНрдерд╛рд╕рд╣

рдореВрд│ рдкрд╛рда рд╕рд╣рдЬ рд╡рд╛рдЪрддрд╛ рдпрд╛рд╡рд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рдорд░рд╛рдареА рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджреЗрд╡рдирд╛рдЧрд░реА рд▓рд┐рдкреАрддрдЪ рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ (рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░ рдмрджрд▓рд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА); рд░реЛрдорди рд▓рд┐рдкреАрдд рдкрд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд░реАрд▓ рдмрдЯрдг рджрд╛рдмрд╛.

рддрддреЛ рдпреБрджреНрдзрдкрд░рд┐рд╢реНрд░рд╛рдиреНрддрдВ рд╕рдорд░реЗ рдЪрд┐рдиреНрддрдпрд╛ рд╕реНрдерд┐рддрдореНред рд░рд╛рд╡рдгрдВ рдЪрд╛рдЧреНрд░рддреЛ рджреГрд╖реНрдЯреНрд╡рд╛ рдпреБрджреНрдзрд╛рдп рд╕рдореБрдкрд╕реНрдерд┐рддрдореНреерезрее
Tato Yuddhaparishrantam Samare Chintaya Sthitam | Ravanam Chagrato Drishtva Yuddhaya Samupasthitam ||1 ||
рдпреБрджреНрдзрд╛рдиреЗ рдердХреВрди рд░рдгрднреВрдореАрд╡рд░ рдЪрд┐рдВрддрд┐рдд рдЙрднреНрдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдорд╛рдВрдиреА рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗ рдХреА рд░рд╛рд╡рдг рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдпреБрджреНрдзрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рдореЛрд░ рдпреЗрдКрди рдЙрднрд╛ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
рджреИрд╡рддреИрд╢реНрдЪ рд╕рдорд╛рдЧрдореНрдп рджреНрд░рд╖реНрдЯреБрдорднреНрдпрд╛рдЧрддреЛ рд░рдгрдореНред рдЙрдкрд╛рдЧрдореНрдпрд╛рдмреНрд░рд╡реАрджреНрд░рд╛рдордордЧрд╕реНрддреНрдпреЛ рднрдЧрд╡рд╛рдиреГрд╖рд┐рдГреереирее
Daivataishcha Samagamya Drashtumabhyagato Ranam | Upagamyabravidramamagastyo Bhagavanrishih ||2 ||
рджреЗрд╡рддрд╛рдВрд╕рд╣ рдпреБрджреНрдз рдкрд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЕрдЧрд╕реНрддреНрдп рдЛрд╖реА рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдорд╛рдВрдЬрд╡рд│ рдпреЗрдКрди рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ тАФ
рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рдмрд╛рд╣реЛ рд╢реГрдгреБ рдЧреБрд╣реНрдпрдВ рд╕рдирд╛рддрдирдореНред рдпреЗрди рд╕рд░реНрд╡рд╛рдирд░реАрдиреНрд╡рддреНрд╕ рд╕рдорд░реЗ рд╡рд┐рдЬрдпрд┐рд╖реНрдпрд╕рд┐реерейрее
Rama Rama Mahabaho Shrinu Guhyam Sanatanam | Yena Sarvanarinvatsa Samare Vijayishyasi ||3 ||
рд╣реЗ рдорд╣рд╛рдмрд╛рд╣реВ рд░рд╛рдорд╛, рд╣реЗ рдЧреБрдкреНрдд рдЖрдгрд┐ рд╕рдирд╛рддрди (рд╕реНрддреЛрддреНрд░) рдРрдХ; рдмрд╛рд│рд╛, рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпреЛрдЧрд╛рдиреЗ рддреВ рдпреБрджреНрдзрд╛рдд рд╕рд░реНрд╡ рд╢рддреНрд░реВрдВрд╡рд░ рд╡рд┐рдЬрдп рдорд┐рд│рд╡рд╢реАрд▓.
рдЖрджрд┐рддреНрдпрд╣реГрджрдпрдВ рдкреБрдгреНрдпрдВ рд╕рд░реНрд╡рд╢рддреНрд░реБрд╡рд┐рдирд╛рд╢рдирдореНред рдЬрдпрд╛рд╡рд╣рдВ рдЬрдкреЗрдиреНрдирд┐рддреНрдпрдордХреНрд╖рдпрдВ рдкрд░рдордВ рд╢рд┐рд╡рдореНреерекрее
Adityahridayam Punyam Sarvashatruvinashanam | Jayavaham Japennityamakshayam Paramam Shivam ||4 ||
рд╣реЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ ┬лрдЖрджрд┐рддреНрдп рд╣реГрджрдп┬╗ рд╕рд░реНрд╡ рд╢рддреНрд░реВрдВрдЪрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ, рд╡рд┐рдЬрдп рдорд┐рд│рд╡реВрди рджреЗрдгрд╛рд░реЗ, рдЕрдХреНрд╖рдп рдЖрдгрд┐ рдкрд░рдо рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдХрд╛рд░реА рдЖрд╣реЗ тАФ рдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рддреНрдп рдЬрдк рдХрд░.
рд╕рд░реНрд╡рдордЩреНрдЧрд▓рдорд╛рдЩреНрдЧрд▓реНрдпрдВ рд╕рд░реНрд╡рдкрд╛рдкрдкреНрд░рдгрд╛рд╢рдирдореНред рдЪрд┐рдиреНрддрд╛рд╢реЛрдХрдкреНрд░рд╢рдордирдорд╛рдпреБрд░реНрд╡рд░реНрдзрдирдореБрддреНрддрдордореНреерелрее
Sarvamangalamangalyam Sarvapapapranashanam | Chintashokaprashamanamayurvardhanamuttamam ||5 ||
рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдордВрдЧрд▓рд╛рдВрдЪреЗрд╣реА рдордВрдЧрд▓, рд╕рд░реНрд╡ рдкрд╛рдкрд╛рдВрдЪрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ, рдЪрд┐рдВрддрд╛ рд╡ рд╢реЛрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рдЖрдгрд┐ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рд╡рд╛рдврд╡рдгрд╛рд░реЗ рдЙрддреНрддрдо рд╕реНрддреЛрддреНрд░ рдЖрд╣реЗ.
рд░рд╢реНрдорд┐рдордиреНрддрдВ рд╕рдореБрджреНрдпрдиреНрддрдВ рджреЗрд╡рд╛рд╕реБрд░рдирдорд╕реНрдХреГрддрдореНред рдкреВрдЬрдпрд╕реНрд╡ рд╡рд┐рд╡рд╕реНрд╡рдиреНрддрдВ рднрд╛рд╕реНрдХрд░рдВ рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рдореНрееремрее
Rashmimantam Samudyantam Devasuranamaskritam | Pujayasva Vivasvantam Bhaskaram Bhuvaneshvaram ||6 ||
рдХрд┐рд░рдгрд╛рдВрдиреА рдпреБрдХреНрдд, рдЙрдЧрд╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛, рджреЗрд╡ рдЖрдгрд┐ рдЕрд╕реБрд░ рдЬреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛рдд рдЕрд╢рд╛, рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рджреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛, рднреБрд╡рдирд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡рд╕реНрд╡рд╛рдирд╛рдЪреА (рд╕реВрд░реНрдпрд╛рдЪреА) рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░.
рд╕рд░реНрд╡рджреЗрд╡рд╛рддреНрдордХреЛ рд╣реНрдпреЗрд╖ рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА рд░рд╢реНрдорд┐рднрд╛рд╡рдирдГред рдПрд╖ рджреЗрд╡рд╛рд╕реБрд░рдЧрдгрд╛рдБрд▓реНрд▓реЛрдХрд╛рдиреН рдкрд╛рддрд┐ рдЧрднрд╕реНрддрд┐рднрд┐рдГрееренрее
Sarvadevatmako Hyesha Tejasvi Rashmibhavanah | Esha Devasuragananllokan Pati Gabhastibhih ||7 ||
рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рджреЗрд╡рддрд╛рдВрдЪреЗ рдЖрддреНрдорд░реВрдк, рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рд░рдгрд╛рдВрдиреА (рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдирд╛) рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рдЖрд╣реЗрдд; рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХрд┐рд░рдгрд╛рдВрдиреА рд╣реЗ рджреЗрд╡-рдЕрд╕реБрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧрдгрд╛рдВрдЪреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕рд░реНрд╡ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреЗ рд░рдХреНрд╖рдг рдХрд░рддрд╛рдд.
рдПрд╖ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдЪ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрд╢реНрдЪ рд╢рд┐рд╡рдГ рд╕реНрдХрдиреНрджрдГ рдкреНрд░рдЬрд╛рдкрддрд┐рдГред рдорд╣реЗрдиреНрджреНрд░реЛ рдзрдирджрдГ рдХрд╛рд▓реЛ рдпрдордГ рд╕реЛрдореЛ рд╣реНрдпрдкрд╛рдВ рдкрддрд┐рдГреереорее
Esha Brahma Cha Vishnushcha Shivah Skandah Prajapatih | Mahendro Dhanadah Kalo Yamah Somo Hyapam Patih ||8 ||
рд╣реЗрдЪ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛, рд╡рд┐рд╖реНрдгреВ, рд╢рд┐рд╡, рд╕реНрдХрдВрдж, рдкреНрд░рдЬрд╛рдкрддреА, рдЗрдВрджреНрд░, рдХреБрдмреЗрд░, рдХрд╛рд│, рдпрдо, рдЪрдВрджреНрд░ рдЖрдгрд┐ рдЬрд▓рд╛рдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд░реБрдг рдЖрд╣реЗрдд.
рдкрд┐рддрд░реЛ рд╡рд╕рд╡рдГ рд╕рд╛рдзреНрдпрд╛ рд╣реНрдпрд╢реНрд╡рд┐рдиреМ рдорд░реБрддреЛ рдордиреБрдГред рд╡рд╛рдпреБрд░реНрд╡рд╣реНрдирд┐рдГ рдкреНрд░рдЬрд╛рдкреНрд░рд╛рдг рдЛрддреБрдХрд░реНрддрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рдХрд░рдГреерепрее
Pitaro Vasavah Sadhya Hyashvinau Maruto Manuh | Vayurvahnih Prajaprana Ritukarta Prabhakarah ||9 ||
рд╣реЗрдЪ рдкрд┐рддрд░, рд╡рд╕реВ, рд╕рд╛рдзреНрдп, рдЕрд╢реНрд╡рд┐рдиреАрдХреБрдорд╛рд░, рдорд░реБрджреНрдЧрдг, рдордиреВ, рд╡рд╛рдпреВ, рдЕрдЧреНрдиреА, рдкреНрд░рдЬреЗрдЪреЗ рдкреНрд░рд╛рдг, рдЛрддреВрдВрдЪреЗ рдХрд░реНрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдкрд╕рд░рд╡рдгрд╛рд░реЗ рдЖрд╣реЗрдд.
рдЖрджрд┐рддреНрдпрдГ рд╕рд╡рд┐рддрд╛ рд╕реВрд░реНрдпрдГ рдЦрдЧрдГ рдкреВрд╖рд╛ рдЧрднрд╕реНрддрд┐рдорд╛рдиреНред рд╕реБрд╡рд░реНрдгрд╕рджреГрд╢реЛ рднрд╛рдиреБрд░реНрд╣рд┐рд░рдгреНрдпрд░реЗрддрд╛ рджрд┐рд╡рд╛рдХрд░рдГреерезрежрее
Adityah Savita Suryah Khagah Pusha Gabhastiman | Suvarnasadrisho Bhanurhiranyareta Divakarah ||10 ||
рд╣реЗ рдЕрджрд┐рддреАрдЪреЗ рдкреБрддреНрд░, рдЬрдЧрд╛рд▓рд╛ рдЬрдиреНрдо рджреЗрдгрд╛рд░реЗ, рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рджреЗрдгрд╛рд░реЗ, рдЖрдХрд╛рд╢рд╛рдд рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ, рдкреЛрд╖рдг рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ, рдХрд┐рд░рдгрд╛рдВрдиреА рдпреБрдХреНрдд, рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдЭрд│рд╛рд│рдгрд╛рд░реЗ, рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдорд╛рди, рд╕реБрд╡рд░реНрдгрдмреАрдЬ рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рдЖрдгрд┐ рджрд┐рд╡рд╕ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рдЖрд╣реЗрдд.
рд╣рд░рд┐рджрд╢реНрд╡рдГ рд╕рд╣рд╕реНрд░рд╛рд░реНрдЪрд┐рдГ рд╕рдкреНрддрд╕рдкреНрддрд┐рд░реНрдорд░реАрдЪрд┐рдорд╛рдиреНред рддрд┐рдорд┐рд░реЛрдиреНрдордердирдГ рд╢рдореНрднреБрд╕реНрддреНрд╡рд╖реНрдЯрд╛ рдорд╛рд░реНрддрд╛рдгреНрдб рдЕрдВрд╢реБрдорд╛рдиреНреерезрезрее
Haridashvah Sahasrarchih Saptasaptirmarichiman | Timironmathanah Shambhustvashta Martanda Anshuman ||11 ||
рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛ рдШреЛрдбреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ, рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рдХрд┐рд░рдгрд╛рдВрдЪреЗ, рд╕рд╛рдд рдШреЛрдбреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ, рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд░рд╢реНрдореАрдВрдиреА рдпреБрдХреНрдд, рдЕрдВрдзрд╛рд░рд╛рдЪрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ, рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдХрд╛рд░реА, рдЬрдЧрд╛рдЪреЗ рд╢рд┐рд▓реНрдкрдХрд╛рд░, рдорд╛рд░реНрддрдВрдб рдЖрдгрд┐ рдЕрдВрд╢реБрдорд╛рди рд╣реЗрдЪ рдЖрд╣реЗрдд.
рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдЧрд░реНрднрдГ рд╢рд┐рд╢рд┐рд░рд╕реНрддрдкрдиреЛ рднрд╛рд╕реНрдХрд░реЛ рд░рд╡рд┐рдГред рдЕрдЧреНрдирд┐рдЧрд░реНрднреЛрд╜рджрд┐рддреЗрдГ рдкреБрддреНрд░рдГ рд╢рдЩреНрдЦрдГ рд╢рд┐рд╢рд┐рд░рдирд╛рд╢рдирдГреерезреирее
Hiranyagarbhah Shishirastapano Bhaskaro Ravih | Agnigarbho'diteh Putrah Shankhah Shishiranashanah ||12 ||
рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдЧрд░реНрдн, рд╢реАрддрд▓рддрд╛ рджреЗрдгрд╛рд░реЗ, рддрд╛рдк рджреЗрдгрд╛рд░реЗ, рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рджреЗрдгрд╛рд░реЗ, рд░рд╡реА, рдЕрдВрддрд░реА рдЕрдЧреНрдиреА рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ, рдЕрджрд┐рддреАрдкреБрддреНрд░, рдЖрдирдВрджрдордп рдЖрдгрд┐ рдердВрдбреАрдЪрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рд╣реЗрдЪ рдЖрд╣реЗрдд.
рд╡реНрдпреЛрдордирд╛рдерд╕реНрддрдореЛрднреЗрджреА рдЛрдЧреНрдпрдЬреБрдГрд╕рд╛рдордкрд╛рд░рдЧрдГред рдШрдирд╡реГрд╖реНрдЯрд┐рд░рдкрд╛рдВ рдорд┐рддреНрд░реЛ рд╡рд┐рдиреНрдзреНрдпрд╡реАрдереАрдкреНрд▓рд╡рдЩреНрдЧрдордГреерезрейрее
Vyomanathastamobhedi Rigyajuhsamaparagah | Ghanavrishtirapam Mitro Vindhyavithiplavangamah ||13 ||
рдЖрдХрд╛рд╢рд╛рдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА, рдЕрдВрдзрд╛рд░ рднреЗрджрдгрд╛рд░реЗ, рдЛрдЧреН-рдпрдЬреБ-рд╕рд╛рдо рд╡реЗрджрд╛рдВрдд рдкрд╛рд░рдВрдЧрдд, рдореБрд╕рд│рдзрд╛рд░ рдкрд╛рдКрд╕ рдкрд╛рдбрдгрд╛рд░реЗ, рдЬрд▓рд╛рдЪреЗ рдорд┐рддреНрд░ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдВрдзреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░ рд╡реЗрдЧрд╛рдиреЗ рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░реЗ рд╣реЗрдЪ рдЖрд╣реЗрдд.
рдЖрддрдкреА рдордгреНрдбрд▓реА рдореГрддреНрдпреБрдГ рдкрд┐рдЩреНрдЧрд▓рдГ рд╕рд░реНрд╡рддрд╛рдкрдирдГред рдХрд╡рд┐рд░реНрд╡рд┐рд╢реНрд╡реЛ рдорд╣рд╛рддреЗрдЬрд╛рдГ рд░рдХреНрддрдГ рд╕рд░реНрд╡рднрд╡реЛрджреНрднрд╡рдГреерезрекрее
Atapi Mandali Mrityuh Pingalah Sarvatapanah | Kavirvishvo Mahatejah Raktah Sarvabhavodbhavah ||14 ||
рддрд╛рдк рджреЗрдгрд╛рд░реЗ, рдордВрдбрд▓рд╛рдХрд╛рд░, рдореГрддреНрдпреБрд░реВрдк, рдкрд┐рдВрдЧрдЯ рд╡рд░реНрдгрд╛рдЪреЗ, рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдирд╛ рддрд╛рдкрд╡рдгрд╛рд░реЗ, рдХрд╡реА (рд╕рд░реНрд╡рдЬреНрдЮ), рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд░реВрдк, рдорд╣рд╛рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА, рд▓рд╛рд▓ рд╡рд░реНрдгрд╛рдЪреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрдкрддреНрддреАрдЪреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реЗрдЪ рдЖрд╣реЗрдд.
рдирдХреНрд╖рддреНрд░рдЧреНрд░рд╣рддрд╛рд░рд╛рдгрд╛рдордзрд┐рдкреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рднрд╛рд╡рдирдГред рддреЗрдЬрд╕рд╛рдордкрд┐ рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА рджреНрд╡рд╛рджрд╢рд╛рддреНрдордиреНрдирдореЛрд╜рд╕реНрддреБ рддреЗреерезрелрее
Nakshatragrahataranamadhipo Vishvabhavanah | Tejasamapi Tejasvi Dvadashatmannamo'stu Te ||15 ||
рдирдХреНрд╖рддреНрд░реЗ, рдЧреНрд░рд╣ рдЖрдгрд┐ рддрд╛рд░реЗ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдЪреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддреЗ, рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗрд╣реА рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА тАФ рд╣реЗ рджреНрд╡рд╛рджрд╢рд╛рддреНрдорд╛ (рдмрд╛рд░рд╛ рдЖрджрд┐рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд░реВрдкрд╛рддреАрд▓ рджреЗрд╡рд╛), рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░.
рдирдордГ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдп рдЧрд┐рд░рдпреЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдорд╛рдпрд╛рджреНрд░рдпреЗ рдирдордГред рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░реНрдЧрдгрд╛рдирд╛рдВ рдкрддрдпреЗ рджрд┐рдирд╛рдзрд┐рдкрддрдпреЗ рдирдордГреерезремрее
Namah Purvaya Giraye Pashchimayadraye Namah | Jyotirgananam Pataye Dinadhipataye Namah ||16 ||
рдкреВрд░реНрд╡реЗрдХрдбреАрд▓ (рдЙрджрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛) рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореЗрдХрдбреАрд▓ (рдЕрд╕реНрддрд╛рдЪреНрдпрд╛) рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░реВрдкрд╛рддреАрд▓ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░; рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░реНрдЧрдгрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрддреАрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдореАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░.
рдЬрдпрд╛рдп рдЬрдпрднрджреНрд░рд╛рдп рд╣рд░реНрдпрд╢реНрд╡рд╛рдп рдирдореЛ рдирдордГред рдирдореЛ рдирдордГ рд╕рд╣рд╕реНрд░рд╛рдВрд╢реЛ рдЖрджрд┐рддреНрдпрд╛рдп рдирдореЛ рдирдордГреерезренрее
Jayaya Jayabhadraya Haryashvaya Namo Namah | Namo Namah Sahasransho Adityaya Namo Namah ||17 ||
рд╡рд┐рдЬрдпрд░реВрдк, рд╡рд┐рдЬрдпрд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рджреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛, рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛ рдШреЛрдбреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджреЗрд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░; рд╣реЗ рд╕рд╣рд╕реНрд░рдХрд┐рд░рдг рдЖрджрд┐рддреНрдпрд╛, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░.
рдирдо рдЙрдЧреНрд░рд╛рдп рд╡реАрд░рд╛рдп рд╕рд╛рд░рдЩреНрдЧрд╛рдп рдирдореЛ рдирдордГред рдирдордГ рдкрджреНрдордкреНрд░рдмреЛрдзрд╛рдп рдорд╛рд░реНрддрд╛рдгреНрдбрд╛рдп рдирдореЛ рдирдордГреерезреорее
Nama Ugraya Viraya Sarangaya Namo Namah | Namah Padmaprabodhaya Martandaya Namo Namah ||18 ||
рдЙрдЧреНрд░, рд╡реАрд░ рдЖрдгрд┐ рд╡реЗрдЧрд╡рд╛рди рдЧрддреАрдЪреНрдпрд╛ рджреЗрд╡рд╛рд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░; рдХрдорд│рд╛рдВрдирд╛ рдлреБрд▓рд╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрддрдВрдбрд╛рд▓рд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░.
рдмреНрд░рд╣реНрдореЗрд╢рд╛рдирд╛рдЪреНрдпреБрддреЗрд╢рд╛рдп рд╕реВрд░реНрдпрд╛рдпрд╛рджрд┐рддреНрдпрд╡рд░реНрдЪрд╕реЗред рднрд╛рд╕реНрд╡рддреЗ рд╕рд░реНрд╡рднрдХреНрд╖рд╛рдп рд░реМрджреНрд░рд╛рдп рд╡рдкреБрд╖реЗ рдирдордГреерезрепрее
Brahmeshanachyuteshaya Suryayadityavarchase | Bhasvate Sarvabhakshaya Raudraya Vapushe Namah ||19 ||
рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛, рд╢рд┐рд╡ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╖реНрдгреВ рдпрд╛рдВрдЪреЗрд╣реА рд╕реНрд╡рд╛рдореА, рдЖрджрд┐рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рддреЗрдЬрд╛рдиреЗ рдпреБрдХреНрдд рд╕реВрд░реНрдп, рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдорд╛рди, (рдкреНрд░рд▓рдпрдХрд╛рд│реА) рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдирд╛ рдЧрд┐рд│рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛, рд░реМрджреНрд░рд░реВрдк рджреЗрд╡рд╛рд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░.
рддрдореЛрдШреНрдирд╛рдп рд╣рд┐рдордШреНрдирд╛рдп рд╢рддреНрд░реБрдШреНрдирд╛рдпрд╛рдорд┐рддрд╛рддреНрдордиреЗред рдХреГрддрдШреНрдирдШреНрдирд╛рдп рджреЗрд╡рд╛рдп рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖рд╛рдВ рдкрддрдпреЗ рдирдордГреереирежрее
Tamoghnaya Himaghnaya Shatrughnayamitatmane | Kritaghnaghnaya Devaya Jyotisham Pataye Namah ||20 ||
рдЕрдВрдзрд╛рд░, рд╣рд┐рдо рдЖрдгрд┐ рд╢рддреНрд░реВ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛, рдЕрдорд░реНрдпрд╛рдж рдЖрддреНрдорд╕реНрд╡рд░реВрдк, рдХреГрддрдШреНрдирд╛рдВрдЪрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛, рдЬреНрдпреЛрддреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рджреЗрд╡рд╛рд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░.
рддрдкреНрддрдЪрд╛рдореАрдХрд░рд╛рднрд╛рдп рд╡рд╣реНрдирдпреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХрд░реНрдордгреЗред рдирдорд╕реНрддрдореЛрд╜рднрд┐рдирд┐рдШреНрдирд╛рдп рд░реБрдЪрдпреЗ рд▓реЛрдХрд╕рд╛рдХреНрд╖рд┐рдгреЗреереирезрее
Taptachamikarabhaya Vahnaye Vishvakarmane | Namastamo'bhinighnaya Ruchaye Lokasakshine ||21 ||
рддрд╛рдкрд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдХрд╛рдВрддреАрдЪреНрдпрд╛, рдЕрдЧреНрдирд┐рд░реВрдк, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдЪреЗ рдХрд░реНрддреЗ, рдЕрдВрдзрд╛рд░ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛, рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд░реВрдк рдЖрдгрд┐ рд╕рд░реНрд╡ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреЗ рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджреЗрд╡рд╛рд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░.
рдирд╛рд╢рдпрддреНрдпреЗрд╖ рд╡реИ рднреВрддрдВ рддрджреЗрд╡ рд╕реГрдЬрддрд┐ рдкреНрд░рднреБрдГред рдкрд╛рдпрддреНрдпреЗрд╖ рддрдкрддреНрдпреЗрд╖ рд╡рд░реНрд╖рддреНрдпреЗрд╖ рдЧрднрд╕реНрддрд┐рднрд┐рдГреереиреирее
Nashayatyesha Vai Bhutam Tadeva Srijati Prabhuh | Payatyesha Tapatyesha Varshatyesha Gabhastibhih ||22 ||
рд╣реЗрдЪ рдкреНрд░рднреВ (рдкреНрд░рд▓рдпрдХрд╛рд│реА) рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреАрдЪ рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреА рдХрд░рддрд╛рдд; рд╣реЗрдЪ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХрд┐рд░рдгрд╛рдВрдиреА (рдкрд╛рдгреА) рд╢реЛрд╖рддрд╛рдд, рддрд╛рдкрд╡рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рдКрд╕ рдкрд╛рдбрддрд╛рдд.
рдПрд╖ рд╕реБрдкреНрддреЗрд╖реБ рдЬрд╛рдЧрд░реНрддрд┐ рднреВрддреЗрд╖реБ рдкрд░рд┐рдирд┐рд╖реНрдард┐рддрдГред рдПрд╖ рдПрд╡рд╛рдЧреНрдирд┐рд╣реЛрддреНрд░рдВ рдЪ рдлрд▓рдВ рдЪреИрд╡рд╛рдЧреНрдирд┐рд╣реЛрддреНрд░рд┐рдгрд╛рдореНреереирейрее
Esha Supteshu Jagarti Bhuteshu Parinishthitah | Esha Evagnihotram Cha Phalam Chaivagnihotrinam ||23 ||
рд╕рд░реНрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рд╣реВрди рддреЗ рдЭреЛрдкрд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛рд╣реА рд╣реЗ рдЬрд╛рдЧреЗ рдЕрд╕рддрд╛рдд; рд╣реЗрдЪ рдЕрдЧреНрдирд┐рд╣реЛрддреНрд░ рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ рдЕрдЧреНрдирд┐рд╣реЛрддреНрд░ рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдорд┐рд│рдгрд╛рд░реЗ рдлрд│рд╣реА рд╣реЗрдЪ рдЖрд╣реЗрдд.
рд╡реЗрджрд╛рд╢реНрдЪ рдХреНрд░рддрд╡рд╢реНрдЪреИрд╡ рдХреНрд░рддреВрдирд╛рдВ рдлрд▓рдореЗрд╡ рдЪред рдпрд╛рдирд┐ рдХреГрддреНрдпрд╛рдирд┐ рд▓реЛрдХреЗрд╖реБ рд╕рд░реНрд╡ рдПрд╖ рд░рд╡рд┐рдГ рдкреНрд░рднреБрдГреереирекрее
Vedashcha Kratavashchaiva Kratunam Phalameva Cha | Yani Krityani Lokeshu Sarva Esha Ravih Prabhuh ||24 ||
рд╡реЗрдж, рдпрдЬреНрдЮ рдЖрдгрд┐ рдпрдЬреНрдЮрд╛рдВрдЪреЗ рдлрд│ тАФ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЬрд┐рддрдХреА рдХрд░реНрдореЗ рдЖрд╣реЗрдд, рддреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╣реЗрдЪ рд░рд╡реА рдЖрд╣реЗрдд.
рдПрдирдорд╛рдкрддреНрд╕реБ рдХреГрдЪреНрдЫреНрд░реЗрд╖реБ рдХрд╛рдиреНрддрд╛рд░реЗрд╖реБ рднрдпреЗрд╖реБ рдЪред рдХреАрд░реНрддрдпрдиреН рдкреБрд░реБрд╖рдГ рдХрд╢реНрдЪрд┐рдиреНрдирд╛рд╡рд╕реАрджрддрд┐ рд░рд╛рдШрд╡реереирелрее
Enamapatsu Krichchhreshu Kantareshu Bhayeshu Cha | Kirtayan Purushah Kashchinnavasidati Raghava ||25 ||
рд╣реЗ рд░рд╛рдШрд╡рд╛, рд╡рд┐рдкрддреНрддреА, рдХрд╖реНрдЯ, рджреБрд░реНрдЧрдо рдорд╛рд░реНрдЧ рдЖрдгрд┐ рднрдп рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реА рдЬреЛ рдХреЛрдгреА рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдХреАрд░реНрддрди рдХрд░рддреЛ, рддреЛ рджреБрдГрдЦреА рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реА.
рдкреВрдЬрдпрд╕реНрд╡реИрдирдореЗрдХрд╛рдЧреНрд░реЛ рджреЗрд╡рджреЗрд╡рдВ рдЬрдЧрддреНрдкрддрд┐рдореНред рдПрддрддреН рддреНрд░рд┐рдЧреБрдгрд┐рддрдВ рдЬрдкреНрддреНрд╡рд╛ рдпреБрджреНрдзреЗрд╖реБ рд╡рд┐рдЬрдпрд┐рд╖реНрдпрд╕рд┐реереиремрее
Pujayasvainamekagro Devadevam Jagatpatim | Etat Trigunitam Japtva Yuddheshu Vijayishyasi ||26 ||
рдПрдХрд╛рдЧреНрд░ рд╣реЛрдКрди рдпрд╛ рджреЗрд╡рд╛рдзрд┐рджреЗрд╡ рдЬрдЧрддреНрдкрддреАрдЪреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░; рдпрд╛ (рд╕реНрддреЛрддреНрд░рд╛рдЪрд╛) рддреАрди рд╡реЗрд│рд╛ рдЬрдк рдХрд░реВрди рддреВ рдпреБрджреНрдзрд╛рдд рд╡рд┐рдЬрдп рдорд┐рд│рд╡рд╢реАрд▓.
рдЕрд╕реНрдорд┐рдиреНрдХреНрд╖рдгреЗ рдорд╣рд╛рдмрд╛рд╣реЛ рд░рд╛рд╡рдгрдВ рддреНрд╡рдВ рд╡рдзрд┐рд╖реНрдпрд╕рд┐ред рдПрд╡рдореБрдХреНрддреНрд╡рд╛ рддрджрд╛рд╜рдЧрд╕реНрддреНрдпреЛ рдЬрдЧрд╛рдо рдЪ рдпрдерд╛рдЧрддрдореНреереиренрее
Asminkshane Mahabaho Ravanam Tvam Vadhishyasi | Evamuktva Tada'gastyo Jagama Cha Yathagatam ||27 ||
рд╣реЗ рдорд╣рд╛рдмрд╛рд╣реВ, рдпрд╛рдЪ рдХреНрд╖рдгреА рддреВ рд░рд╛рд╡рдгрд╛рдЪрд╛ рд╡рдз рдХрд░рд╢реАрд▓ тАФ рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгреВрди рдЕрдЧрд╕реНрддреНрдп рдЛрд╖реА рдЬрд╕реЗ рдЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рддрд╕реЗрдЪ рдкрд░рдд рдЧреЗрд▓реЗ.
рдПрддрдЪреНрдЫреНрд░реБрддреНрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рддреЗрдЬрд╛ рдирд╖реНрдЯрд╢реЛрдХреЛрд╜рднрд╡рддреНрддрджрд╛ред рдзрд╛рд░рдпрд╛рдорд╛рд╕ рд╕реБрдкреНрд░реАрддреЛ рд░рд╛рдШрд╡рдГ рдкреНрд░рдпрддрд╛рддреНрдорд╡рд╛рдиреНреереиреорее
Etachchhrutva Mahateja Nashtashoko'bhavattada | Dharayamasa Suprito Raghavah Prayatatmavan ||28 ||
рд╣реЗ рдРрдХреВрди рдорд╣рд╛рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдорд╛рдВрдЪрд╛ рд╢реЛрдХ рджреВрд░ рдЭрд╛рд▓рд╛; рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрдпрдорд┐рдд рдордирд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╣реЗ (рд╕реНрддреЛрддреНрд░) рдзрд╛рд░рдг рдХреЗрд▓реЗ.
рдЖрджрд┐рддреНрдпрдВ рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖реНрдп рдЬрдкреНрддреНрд╡рд╛ рддреБ рдкрд░рдВ рд╣рд░реНрд╖рдорд╡рд╛рдкреНрддрд╡рд╛рдиреНред рддреНрд░рд┐рд░рд╛рдЪрдореНрдп рд╢реБрдЪрд┐рд░реНрднреВрддреНрд╡рд╛ рдзрдиреБрд░рд╛рджрд╛рдп рд╡реАрд░реНрдпрд╡рд╛рдиреНреереирепрее
Adityam Prekshya Japtva Tu Param Harshamavaptavan | Trirachamya Shuchirbhutva Dhanuradaya Viryavan ||29 ||
рддреАрди рд╡реЗрд│рд╛ рдЖрдЪрдорди рдХрд░реВрди рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╣реЛрдКрди, рд╕реВрд░реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рдд рдпрд╛рдЪрд╛ рдЬрдк рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрд░рд╛рдХреНрд░рдореА рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдорд╛рдВрдирд╛ рдкрд░рдо рдЖрдирдВрдж рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдзрдиреБрд╖реНрдп рдЙрдЪрд▓рд▓реЗ.
рд░рд╛рд╡рдгрдВ рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖реНрдп рд╣реГрд╖реНрдЯрд╛рддреНрдорд╛ рдпреБрджреНрдзрд╛рдп рд╕рдореБрдкрд╛рдЧрдорддреНред рд╕рд░реНрд╡рдпрддреНрдиреЗрди рдорд╣рддрд╛ рд╡рдзреЗ рддрд╕реНрдп рдзреГрддреЛрд╜рднрд╡рддреНреерейрежрее
Ravanam Prekshya Hrishtatma Yuddhaya Samupagamat | Sarvayatnena Mahata Vadhe Tasya Dhrito'bhavat ||30 ||
рд░рд╛рд╡рдгрд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рд╣реВрди рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдордирд╛рдиреЗ рддреЗ рдпреБрджреНрдзрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреБрдвреЗ рд╕рд░рд╕рд╛рд╡рд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рдпрддреНрдирд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рдз рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд╢реНрдЪрдп рдХреЗрд▓рд╛.
рдЕрде рд░рд╡рд┐рд░рд╡рджрдиреНрдирд┐рд░реАрдХреНрд╖реНрдп рд░рд╛рдордВ рдореБрджрд┐рддрдордирд╛рдГ рдкрд░рдордВ рдкреНрд░рд╣реГрд╖реНрдпрдорд╛рдгрдГред рдирд┐рд╢рд┐рдЪрд░рдкрддрд┐рд╕рдВрдХреНрд╖рдпрдВ рд╡рд┐рджрд┐рддреНрд╡рд╛ рд╕реБрд░рдЧрдгрдордзреНрдпрдЧрддреЛ рд╡рдЪрд╕реНрддреНрд╡рд░реЗрддрд┐реерейрезрее
Atha Raviravadannirikshya Ramam Muditamanah Paramam Prahrishyamanah | Nishicharapatisankshayam Viditva Suraganamadhyagato Vachastvareti ||31 ||
рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рджреЗрд╡рдЧрдгрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпреЗ рдЙрднреНрдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реВрд░реНрдпрджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдордирд╛рдиреЗ рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдорд╛рдВрдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕рд░рд╛рдЬрд╛рдЪрд╛ рдЕрдВрдд рдЬрд╡рд│ рдЖрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдЬрд╛рдгреВрди рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ тАФ ┬лрддреНрд╡рд░рд╛ рдХрд░┬╗.

ЁЯТб рднрд╛рд╡рд╛рд░реНрде

рдЖрджрд┐рддреНрдп рд╣реГрджрдп рд╣реА рд╕реВрд░реНрдпрджреЗрд╡рд╛рдЪреА рд╕реНрддреБрддреА рдЖрд╣реЗ тАФ рддреЗрдЪ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛, рд╡рд┐рд╖реНрдгреВ, рд╢рд┐рд╡ рдЖрдгрд┐ рд╕рд░реНрд╡ рджреЗрд╡рддрд╛рдВрдЪреА рд░реВрдкреЗ рдЖрд╣реЗрдд, рддреЗрдЪ рд╕реГрд╖реНрдЯреАрдЪреА рдЙрддреНрдкрддреНрддреА, рдкрд╛рд▓рди рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрд╣рд╛рд░ рдХрд░рддрд╛рдд, рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрдХрдЯрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрдорд░рдг рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛ рджреБрдГрдЦреА рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реА.

ЁЯУ┐ рдЬрдк-рдЧрдгрдирд╛ (108 рдордгреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдорд╛рд│)

рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЬрдкрд╛рд▓рд╛ рдПрдХрджрд╛ рдмрдЯрдг рджрд╛рдмрд╛; рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ 108 рдЬрдкрд╛рдВрдирдВрддрд░ рдПрдХ рдорд╛рд│ рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрддреЗ (рдлреЛрди рд╣рд▓рдХрд╛рд╕рд╛ рдХрдВрдк рдкрд╛рд╡рддреЛ). рд╣реА рдЧрдгрдирд╛ рдпрд╛рдЪ рдбрд┐рд╡реНрд╣рд╛рдЗрд╕рд╡рд░/рдмреНрд░рд╛рдЙрдЭрд░рдордзреНрдпреЗ рдЬрддрди рд░рд╛рд╣рддреЗ.

ЁЯУЕ рдкреБрдвреАрд▓ рд╢реБрдн рджрд┐рд╡рд╕ (рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдкрдВрдЪрд╛рдВрдЧрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░)

  • 25 рдСрдХреНрдЯреЛ. (рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░)
  • 1 рдиреЛрд╡реНрд╣реЗрдВ. (рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░)
  • 8 рдиреЛрд╡реНрд╣реЗрдВ. (рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░)
  • 15 рдиреЛрд╡реНрд╣реЗрдВ. (рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░)
  • 22 рдиреЛрд╡реНрд╣реЗрдВ. (рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░)
  • 29 рдиреЛрд╡реНрд╣реЗрдВ. (рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░)

рддрд╛рд░рдЦрд╛ рджрд┐рд▓реНрд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд; рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдЬрдЪреЗ рдкрдВрдЪрд╛рдВрдЧ рдкрд╛рд╣рд╛.

ЁЯкФ рдЬрдк / рдкрд╛рда рдХрд╕рд╛ рдХрд░рд╛рд╡рд╛

  1. рд╡реЗрд│: рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реА (рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкрд╣рд╛рдЯреЗ), рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрд░реНрдШреНрдп рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░.
  2. рджрд┐рд╢рд╛: рдкреВрд░реНрд╡реЗрдХрдбреЗ, рд╕реВрд░реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рддреЛрдВрдб рдХрд░реВрди.
  3. рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛: рд░реЛрдЬ 1 рдХрд┐рдВрд╡рд╛ 3 рдкрд╛рда (рд╢реНрд▓реЛрдХ 26 рдордзреНрдпреЗ рддреАрди рд╡реЗрд│рд╛ рдЬрдкрд╛рдЪрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЖрд╣реЗ); рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рдХрд░реВрди 40 рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдЪрд╛ рдирд┐рдпрдо рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рдЖрд╣реЗ.
  4. рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░: рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рд╢реНрд▓реЛрдХ рд╣рд│реВ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрдкрдгреЗ рд╡рд╛рдЪрд╛рд╡реЗрдд; рдХрдареАрдг рд╡рд╛рдЯрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдЖрдзреА рд░реЛрдорди рд▓рд┐рдкреА/рдЕрд░реНрдерд╛рд╕рд╣ рд╕рд░рд╛рд╡ рдХрд░рд╛рд╡рд╛.
  5. рд╕реЛрдмрдд: рдкрд╛рдард╛рдирдВрддрд░ ┬лреР рдШреГрдгрд┐ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рдп рдирдордГ┬╗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ ┬лреР рд╕реВрд░реНрдпрд╛рдп рдирдордГ┬╗ рдпрд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рдЪреА рдПрдХ рдорд╛рд│.

ЁЯЫХ рдкреВрдЬрд╛-рд╡рд┐рдзреА (рдЯрдкреНрдкреНрдпрд╛рдЯрдкреНрдкреНрдпрд╛рдиреЗ)

ЁЯз║ рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░реЗ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп

  • рддрд╛рдВрдмреНрдпрд╛рдЪрд╛ рддрд╛рдВрдмреНрдпрд╛ (рд▓реЛрдЯрд╛)
  • рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдд рд▓рд╛рд▓ рдЪрдВрджрди/рд░реЛрд▓реА, рд▓рд╛рд▓ рдлреБрд▓реЗ, рдЕрдХреНрд╖рддрд╛, рдЧреВрд│
  • рд▓рд╛рд▓ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд▓рд╛рд▓ рдЖрд╕рди
  • рддреБрдкрд╛рдЪрд╛ рджрд┐рд╡рд╛

ЁЯк╖ рд╡рд┐рдзреА

  1. рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░реВрди рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ (рд╢рдХреНрдп рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдзреБрддрд▓реЗрд▓реЗ) рдХрдкрдбреЗ рдШрд╛рд▓рд╛рд╡реЗрдд; рдкреВрдЬреЗрдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдХрд░реВрди рдЪреМрд░рдВрдЧрд╛рд╡рд░ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдЕрдВрдерд░рд╛рд╡реЗ.
  2. рдЖрдЪрдорди (рддреАрди рд╡реЗрд│рд╛ рдкрд╛рдгреА рдкреНрд░рд╛рд╢рди) рдХрд░реВрди рд╣рд╛рдд-рддреЛрдВрдб рд╢реБрджреНрдз рдХрд░рд╛рд╡реЗ; рдЖрд╕рдирд╛рд╡рд░ рдмрд╕реВрди рдорди рд╢рд╛рдВрдд рдХрд░рд╛рд╡реЗ.
  3. рддреБрдкрд╛рдЪрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддрд┐рд│рд╛рдЪреНрдпрд╛ рддреЗрд▓рд╛рдЪрд╛ рджрд┐рд╡рд╛ рд▓рд╛рд╡рд╛рд╡рд╛ тАФ рджрд┐рд╡рд╛ рджреЗрд╡рддреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЙрдЬрд╡реНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдЖрд╣реЗ.
  4. рдЙрдЬрд╡реНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдкрд╛рдгреА, рдЕрдХреНрд╖рддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдлреВрд▓ рдШреЗрдКрди рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдХрд░рд╛рд╡рд╛ тАФ рдЖрдкрд▓реЗ рдирд╛рд╡, рдЧреЛрддреНрд░, рдард┐рдХрд╛рдг, рддрд┐рдереА рдЖрдгрд┐ рдкреВрдЬреЗрдЪрд╛ рд╣реЗрддреВ рдордирд╛рдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛рдиреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд╡рд╛; рдордЧ рддреЗ рдкрд╛рдгреА рдЬрдорд┐рдиреАрд╡рд░ рд╕реЛрдбрд╛рд╡реЗ.
  5. рд╕рд░реНрд╡рдкреНрд░рдердо рд╢реНрд░реА рдЧрдгреЗрд╢рд╛рдЪреЗ рд╕реНрдорд░рдг рдХрд░рд╛рд╡реЗ (реР рдЧрдВ рдЧрдгрдкрддрдпреЗ рдирдордГ).
  6. рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реА рдкреВрд░реНрд╡реЗрдХрдбреЗ рддреЛрдВрдб рдХрд░реВрди рдЙрднреЗ рд░рд╛рд╣рд╛рд╡реЗ; рддрд╛рдВрдмреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рддрд╛рдВрдмреНрдпрд╛рдд рдкрд╛рдгреА, рд░реЛрд▓реА/рд▓рд╛рд▓ рдЪрдВрджрди, рд▓рд╛рд▓ рдлреБрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдЕрдХреНрд╖рддрд╛ рдШрд╛рд▓рд╛рд╡реНрдпрд╛рдд.
  7. рджреЛрдиреНрд╣реА рд╣рд╛рддрд╛рдВрдиреА рддрд╛рдВрдмреНрдпрд╛ рдбреЛрдХреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд░ рдЙрдЪрд▓реВрди рд╣рд│реВрд╣рд│реВ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдзрд╛рд░ рд╕реЛрдбрд╛рд╡реА рдЖрдгрд┐ рдзрд╛рд░реЗрддреВрди рд╕реВрд░реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рд╛рд╡реЗ; рд╕реЛрдмрдд ┬лреР рдШреГрдгрд┐ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рдп рдирдордГ┬╗ рдореНрд╣рдгрд╛рд╡реЗ.
  8. рдЕрд░реНрдШреНрдп рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреАрдЪ рддреАрди рд╡реЗрд│рд╛ рдлрд┐рд░рд╛рд╡реЗ (рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛) рдЖрдгрд┐ рдЬрдорд┐рдиреАрд╡рд░ рдкрдбрд▓реЗрд▓реЗ рдкрд╛рдгреА рдХрдкрд╛рд│рд╛рд▓рд╛ рд▓рд╛рд╡рд╛рд╡реЗ.
  9. рдордЧ рдЖрджрд┐рддреНрдп рд╣реГрджрдп рд╕реНрддреЛрддреНрд░/рд╕реВрд░реНрдп рдордВрддреНрд░рд╛рдЪрд╛ рдкрд╛рда рдХрд░рд╛рд╡рд╛.
  10. рд╢реЗрд╡рдЯреА рдЖрд░рддреА рдХрд░рд╛рд╡реА, рдкреБрд╖реНрдкрд╛рдВрдЬрд▓реА рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛рд╡реА рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдШрд╛рд▓рд╛рд╡реА (рдЬрд╛рдЧрд╛ рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреАрдЪ рд╕реНрд╡рддрдГрднреЛрд╡рддреА рдлрд┐рд░рд╛рд╡реЗ).
  11. рдкреВрдЬреЗрдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЪреБрдХрд╛рдВрдмрджреНрджрд▓ рдХреНрд╖рдорд╛-рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рд╛рд╡реА, рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рд╡рд╛рдЯрд╛рд╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рддрдГрд╣реА рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░рд╛рд╡рд╛.

тЪая╕П рдирд┐рдпрдо рд╡ рдкрдереНрдпреЗ

  • рдЕрд░реНрдШреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкрд╛рдгреА рдкрд╛рдпрд╛рдВрд╡рд░ рдкрдбреВ рдирдпреЗ тАФ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдХреБрдВрдбреАрд╡рд░/рд░реЛрдкрд╛рд╡рд░ рдЕрд░реНрдШреНрдп рджреНрдпрд╛рд╡реЗ.
  • рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░реА рдореАрда рд╡рд░реНрдЬреНрдп рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ (рд╡реНрд░рдд) рдЖрд╣реЗ.
  • рд╕реВрд░реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдереЗрдЯ рдлрд╛рд░ рд╡реЗрд│ рдкрд╛рд╣реВ рдирдпреЗ тАФ рдзрд╛рд░реЗрддреВрди рдХреНрд╖рдгрднрд░ рджрд░реНрд╢рди рдкреБрд░реЗрд╕реЗ рдЖрд╣реЗ.

ЁЯУЬ рдХрдерд╛ / рдЙрдЧрдо

рд╣рд╛ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХреА рд░рд╛рдорд╛рдпрдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпреБрджреНрдзрдХрд╛рдВрдбрд╛рдд рдпреЗрддреЛ. рд░рд╛рд╡рдгрд╛рд╢реА рдирд┐рд░реНрдгрд╛рдпрдХ рдпреБрджреНрдз рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдорд╣рд░реНрд╖реА рдЕрдЧрд╕реНрддреНрдп рджреЗрд╡рддрд╛рдВрд╕рд╣ рд░рдгрднреВрдореАрд╡рд░ рдЖрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдорд╛рдВрдирд╛ рд╣реЗ ┬лрдЧреБрдкреНрдд, рд╕рдирд╛рддрди┬╗ рд╕реНрддреЛрддреНрд░ рджрд┐рд▓реЗ.

рд╢реНрд▓реЛрдХ 27 рдирдВрддрд░ рдЕрдЧрд╕реНрддреНрдп рдЛрд╖реА рдирд┐рдШреВрди рдЧреЗрд▓реЗ; рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдорд╛рдВрдиреА рдЖрдЪрдорди рдХрд░реВрди рддреАрди рд╡реЗрд│рд╛ рдЬрдк рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реВрд░реНрдпрджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рд╕реНрд╡рддрдГ ┬лрддреНрд╡рд░рд╛ рдХрд░┬╗ рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рджрд┐рд▓реА тАФ рд╢реЗрд╡рдЯрдЪрд╛ рд╢реНрд▓реЛрдХ рд╣реЗрдЪ рд╕рд╛рдВрдЧрддреЛ.

ЁЯМЯ рд▓рд╛рдн (рдкрд░рдВрдкрд░реЗрдиреБрд╕рд╛рд░)

  • рд╕рдВрдХрдЯ, рднрдп рдЖрдгрд┐ рдЪрд┐рдВрддреЗрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдордиреЛрдмрд▓ рд╡ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдорд┐рд│рд╛рд╡рд╛ рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛.
  • рдкрд░рдВрдкрд░реЗрдд рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рдЖрдгрд┐ рджреАрд░реНрдШрд╛рдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреА рдХрд╛рдордирд╛ (рд╢реНрд▓реЛрдХ 5).
  • рдХреБрдВрдбрд▓реАрдд рд╕реВрд░реНрдп рджреБрд░реНрдмрд│ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рд╕реВрд░реНрдпреЛрдкрд╛рд╕рдирд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд╛рда рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ.

рдпрд╛ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдВрдд рд╡рд░реНрдгрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдЖрд╣реЗрдд; рдлрд│ рд╣реЗ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛, рд╕рд╛рдзрдиреЗрддреАрд▓ рд╢рд┐рд╕реНрдд рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдХрд░реНрдорд╛рд╡рд░ рдЕрд╡рд▓рдВрдмреВрди рдЕрд╕рддреЗ, рдЕрд╕реЗ рдорд╛рдирд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ.

тЭУ рдиреЗрд╣рдореА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓реЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд░реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди

рдЖрджрд┐рддреНрдп рд╣реГрджрдп рд╕реНрддреЛрддреНрд░ рдХреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╡рд╛рдЪрд╛рд╡реЗ?

рдкрд╣рд╛рдЯреЗ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реА, рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрд░реНрдШреНрдп рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░; рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХрд░рдгреЗ рд╢реБрдн рдорд╛рдирд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ.

рдХрд┐рддреА рд╡реЗрд│рд╛ рд╡рд╛рдЪрд╛рд╡реЗ?

рд░реЛрдЬ рдПрдХрджрд╛; рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрд╛рдд рддреАрди рд╡реЗрд│рд╛ тАФ рд╕реНрддреЛрддреНрд░рд╛рддрдЪ рддреАрди рд╡реЗрд│рд╛ рдЬрдк рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рд╡рд┐рдЬрдп рдорд┐рд│рд╛рд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЖрд╣реЗ.

рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рдпреЗрдд рдирд╕реЗрд▓ рддрд░реА рд╡рд╛рдЪрддрд╛ рдпреЗрддреЗ рдХрд╛?

рд╣реЛ, рд╣рд│реВрд╣рд│реВ рд╕рд░рд╛рд╡ рдХрд░рд╛рд╡рд╛; рд░реЛрдорди рд▓рд┐рдкреА рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╢реНрд▓реЛрдХрд╛рдЪрд╛ рдЕрд░реНрде рд╡рд░ рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╢реНрд░рджреНрдзреЗрдиреЗ рдРрдХрдгреЗрд╣реА рд▓рд╛рднрджрд╛рдпрдХ рдорд╛рдирд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ.

рд╣реЗ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рдЧреНрд░рдВрдерд╛рддреАрд▓ рдЖрд╣реЗ?

рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХреА рд░рд╛рдорд╛рдпрдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпреБрджреНрдзрдХрд╛рдВрдбрд╛рддреАрд▓ (рдЖрд╡реГрддреНрддреАрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕рд░реНрдЧ 105 рдХрд┐рдВрд╡рд╛ 107).

ЁЯкР рд╕реВрд░реНрдп рдордВрддреНрд░ ┬╖ ЁЯХЙ рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рдордВрддреНрд░ ┬╖ ЁЯУЬ рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рд╕реНрддреБрддреА (рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдордЪрдВрджреНрд░ рдХреГрдкрд╛рд│реВ) ┬╖ ЁЯкФ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХреБрдВрдбрд▓реАрд╡рд░реВрди рдЖрдкрд▓рд╛ рдЧреНрд░рд╣/рджреЗрд╡рддрд╛ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛ ┬╖ ЁЯзЩ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖рд╛рдВрдирд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛ ┬╖ ЁЯХЙ рд╕рд░реНрд╡ рдордВрддреНрд░ рд╡ рдЖрд░рддреНрдпрд╛ ┬╖ ЁЯЗоЁЯЗ│ рд╣рд┐рдВрджреАрдд рд╡рд╛рдЪрд╛ ┬╖ ЁЯМР English

рдЯреАрдк: рдкрд╛рда рднрдХреНрддрд┐рднрд╛рд╡рд╛рдиреЗ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрджреНрдз рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рд╛рдВрд╕рд╣ рдХрд░рд╛рд╡рд╛; рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЕрдиреБрд╖реНрдард╛рдирд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдгрдХрд╛рд░ рдЖрдЪрд╛рд░реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдШреНрдпрд╛рд╡реЗ.

рдЗрддрд░ рдордВрддреНрд░ рд╡ рдЖрд░рддреА

ЁЯУ┐ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ЁЯХЙ рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рдордВрддреНрд░ЁЯХЙ рдорд╣рд╛рдореГрддреНрдпреБрдВрдЬрдп рдордВрддреНрд░ЁЯУ┐ рд╢рд┐рд╡ рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ЁЯУ┐ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ЁЯУ┐ рдЧрдгреЗрд╢ рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ЁЯкФ рд╢реНрд░реА рдЧрдгреЗрд╢ рдЖрд░рддреА (рдЬрдп рдЧрдгреЗрд╢ рджреЗрд╡рд╛)ЁЯкФ рд╢реНрд░реА рд╢рд┐рд╡ рдЖрд░рддреА (реР рдЬрдп рд╢рд┐рд╡ рдУрдВрдХрд╛рд░рд╛)ЁЯкФ рд╢реНрд░реА рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдЖрд░рддреА (реР рдЬрдп рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдорд╛рддрд╛)ЁЯкФ рд╢реНрд░реА рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдЖрд░рддреА (рдЬрдп рдЕрдореНрдмреЗ рдЧреМрд░реА)ЁЯкФ рд╢реНрд░реА рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЖрд░рддреА (рдЖрд░рддреА рдХреАрдЬреИ рд╣рдиреБрдорд╛рди рд▓рд▓рд╛ рдХреА)ЁЯХЙ реР рдирдордГ рд╢рд┐рд╡рд╛рдпЁЯХЙ рд╢рдиреА рдордВрддреНрд░ЁЯХЙ рдирд╡рдЧреНрд░рд╣ рдмреАрдЬ рдордВрддреНрд░ЁЯУЬ рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА рд╡рдВрджрдирд╛ (рдпрд╛ рдХреБрдиреНрджреЗрдиреНрджреБ)ЁЯУЬ рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рд╕реНрддреБрддреА (рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдордЪрдВрджреНрд░ рдХреГрдкрд╛рд│реВ)ЁЯкФ рд╢реНрд░реА рд╡рд┐рд╖реНрдгреВ рдЖрд░рддреА (реР рдЬрдп рдЬрдЧрджреАрд╢ рд╣рд░реЗ)ЁЯУЬ рд╢рд┐рд╡ рддрд╛рдВрдбрд╡ рд╕реНрддреЛрддреНрд░ЁЯУЬ рд╢реНрд░реА рд░реБрджреНрд░рд╛рд╖реНрдЯрдХрдореНЁЯУЬ рд╢рд┐рд╡ рдкрдВрдЪрд╛рдХреНрд╖рд░ рд╕реНрддреЛрддреНрд░ЁЯУЬ рд╕рдВрдХрдЯрдореЛрдЪрди рд╣рдиреБрдорд╛рдирд╛рд╖реНрдЯрдХЁЯУЬ рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдЕрд╖реНрдЯрдХрдореНЁЯкФ рдЖрд░рддреА рдХреБрдВрдЬрдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рдХреАЁЯкФ рд╢реНрд░реА рд╕рддреНрдпрдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдЖрд░рддреА (рдЬрдп рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрд░рдордгрд╛)ЁЯУЬ рдирд╡рдЧреНрд░рд╣ рд╕реНрддреЛрддреНрд░ЁЯУЬ рдЕрдЪреНрдпреБрддрд╛рд╖реНрдЯрдХрдореНЁЯУЬ рдордзреБрд░рд╛рд╖реНрдЯрдХрдореНЁЯкР рд╕реВрд░реНрдп рдордВрддреНрд░ЁЯкР рдЪрдВрджреНрд░ рдордВрддреНрд░ЁЯкР рдордВрдЧрд│ рдордВрддреНрд░ЁЯкР рдмреБрдз рдордВрддреНрд░ЁЯкР рдЧреБрд░реВ (рдмреГрд╣рд╕реНрдкрддреА) рдордВрддреНрд░ЁЯкР рд╢реБрдХреНрд░ рдордВрддреНрд░ЁЯкР рд░рд╛рд╣реВ рдордВрддреНрд░ЁЯкР рдХреЗрддреВ рдордВрддреНрд░ЁЯУЬ рдЧрдгрдкрддреА рдЕрдерд░реНрд╡рд╢реАрд░реНрд╖ЁЯУЬ рдХрдирдХрдзрд╛рд░рд╛ рд╕реНрддреЛрддреНрд░ЁЯУЬ рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдорд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕реНрддреЛрддреНрд░ЁЯУЬ рд╢реНрд░реАрд╕реВрдХреНрддЁЯУЬ рд╕рд┐рджреНрдз рдХреБрдВрдЬрд┐рдХрд╛ рд╕реНрддреЛрддреНрд░ЁЯУ┐ рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ЁЯУ┐ рд╢рдиреА рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ЁЯУ┐ рдХреГрд╖реНрдг рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ЁЯУ┐ рд░рд╛рдо рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ЁЯкФ рдЧрдВрдЧрд╛ рдЖрд░рддреА (реР рдЬрдп рдЧрдВрдЧреЗ рдорд╛рддрд╛)ЁЯкФ рд╕рдВрддреЛрд╖реА рдорд╛рддрд╛ рдЖрд░рддреАЁЯкФ рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА рдЖрд░рддреАЁЯУЬ рд▓рд┐рдВрдЧрд╛рд╖реНрдЯрдХрдореНЁЯУЬ рдЧрдгреЗрд╢ рдкрдВрдЪрд░рддреНрди рд╕реНрддреЛрддреНрд░ЁЯУЬ рдХреГрд╖реНрдгрд╛рд╖реНрдЯрдХрдореНЁЯУЬ рдмрдЬрд░рдВрдЧ рдмрд╛рдгтЩИ рдореЗрд╖ рд░рд╛рд╢реА рдордВрддреНрд░тЩИ рд╡реГрд╖рдн рд░рд╛рд╢реА рдордВрддреНрд░тЩИ рдорд┐рдереБрди рд░рд╛рд╢реА рдордВрддреНрд░тЩИ рдХрд░реНрдХ рд░рд╛рд╢реА рдордВрддреНрд░тЩИ рд╕рд┐рдВрд╣ рд░рд╛рд╢реА рдордВрддреНрд░тЩИ рдХрдиреНрдпрд╛ рд░рд╛рд╢реА рдордВрддреНрд░тЩИ рддреВрд│ рд░рд╛рд╢реА рдордВрддреНрд░тЩИ рд╡реГрд╢реНрдЪрд┐рдХ рд░рд╛рд╢реА рдордВрддреНрд░тЩИ рдзрдиреВ рд░рд╛рд╢реА рдордВрддреНрд░тЩИ рдордХрд░ рд░рд╛рд╢реА рдордВрддреНрд░тЩИ рдХреБрдВрдн рд░рд╛рд╢реА рдордВрддреНрд░тЩИ рдореАрди рд░рд╛рд╢реА рдордВрддреНрд░